Fattura elettronica in Microsoft Dynamics 365 Business Central e Dynamics NAV

6. Ottobre 2026

Fattura elettronica in BC. Una soluzione. Molte possibilità.

App brAG eDoc

La brAG eDoc App è un add-on specializzato per Microsoft Dynamics 365 Business Central e Dynamics NAV, pensato per la gestione efficiente, sicura e conforme alla normativa. fatture elettroniche eDoc è un'applicazione che consente di automatizzare le procedure di fatturazione, sia in fase di invio che di ricezione, risparmiando tempo e evitando interruzioni nei flussi di lavoro.

In diretta Webinar

08.10.2026 - 10 Uhr
Webinar sull'applicazione eDoc

La fatturazione elettronica è ormai molto più di XRechnung o ZUGFeRD. Le relazioni commerciali internazionali, le diverse normative nazionali, i sistemi di compensazione e le esigenze individuali relative ai dati della fattura aumentano la complessità.

Il eDoc App unisce queste esigenze in una soluzione. È completamente integrata in Business Central e NAV e supporta numerosi formati nazionali e europei di fatturazione elettronica.

In questo modo le aziende ottengono una soluzione scalabile per le proprie procedure di fatturazione elettronica. I partner Business-Central possono soddisfare diverse esigenze dei clienti con un prodotto consolidato, anziché dover sviluppare una soluzione personalizzata per ogni caso di utilizzo.

Grazie alla tecnologia dei servizi web, la soluzione è aggiornabile e a prova di futuro. Le aziende beneficiano di un minore sforzo e di una maggiore automazione, mentre i partner beneficiano di una domanda chiara e di modelli di vendita equi.

Fattura elettronica che accompagna le vostre esigenze

Con l'app eDoc è possibile gestire le fatture elettroniche direttamente da Business Central o NAV – senza dover effettuare alcun cambio di sistema. La spedizione, la ricezione, la convalida e la elaborazione sono integrate centralmente nei processi ERP.

Il vantaggio decisivo: L'app brAg eDoc non è limitata a singoli formati o a un singolo mercato.

Formati nazionali e europei aggiuntivi, utilizzo transfrontaliero, sistemi di compensazione, profili propri e mappature flessibili offrono il margine di manovra di cui le aziende necessitano in caso di esigenze crescenti o internazionali.

In questo modo si ottiene una soluzione centrale per la fatturazione elettronica che si adatta alle vostre procedure aziendali, e non viceversa.

Molti formati. Un'app.

Utilizzate numerosi formati di fattura elettronica nazionali e europei – in tutti i paesi e direttamente da Business Central o NAV.

Inbound e Outbound

Processare le fatture elettroniche in modo continuo: dalla ricezione e dalla validazione fino alla successiva elaborazione e dal documento di fatturazione generato fino alla spedizione elettronica.

Centrali di clearing integrate

Incoraggiamo la creazione di piattaforme nazionali e di centri di compensazione – ad esempio KSeF in Polonia, BBG in Austria, Billit in Belgio o l’integrazione dell’endpoint francese. Altre integrazioni sono in fase di sviluppo.

Mappatura flessibile

Creare profili personalizzati e ampliare i mapping con campi aggiuntivi o opzionali. In questo modo è possibile rappresentare anche le esigenze individuali dei vostri clienti e partner commerciali.

Processo di stoccaggio efficiente

Processare grandi volumi di documenti in modo efficiente con Importazione di stadi e esportazione di stadi. Possibilità di integrazione aggiuntive come Azure Blob Storage offrono ulteriore spazio per i vostri processi.

Support in tedesco

Per qualsiasi domanda, avrete accesso a supporto in tedesco rapido e affidabile – direttamente da un team con esperienza in Microsoft Dynamics e nei processi di fatturazione elettronica.

Perché scegliere brAG eDoc App, se Business Central già offre E-Documents?

Microsoft Dynamics 365 Business Central include funzionalità fondamentali per la gestione delle fatture elettroniche. In realtà, le esigenze aumentano rapidamente: paesi e formati aggiuntivi, filiali nazionali, specifiche esigenze di fatturazione o specifiche esigenze dei clienti e dei partner commerciali.

Grazie alla tecnologia dei servizi web, la soluzione è aggiornabile e a prova di futuro. Le aziende beneficiano di un minore sforzo e di una maggiore automazione, mentre i partner beneficiano di una domanda chiara e di modelli di vendita equi.

L'applicazione eDoc è la scelta giusta se le vostre esigenze vanno oltre.

Questo vale soprattutto se si desidera coprire più paesi e formati, connettersi a centrali di compensazione nazionali, tenere conto delle esigenze di fatturazione individuali o utilizzare profili propri e mappature avanzate.

Cosa rende speciale l'app eDoc

Più formati
Numerose forme nazionali ed europee di fatturazione elettronica in una soluzione.

Impiego transnazionale
I formati supportati possono essere utilizzati oltre i confini nazionali.

Stazioni di compensazione nazionali
Collegamenti, ad esempio per la Polonia, l'Austria e il Belgio; altri sono in fase di elaborazione.

Mappature flessibili
Felt aggiuntivi e opzionali possono essere considerati in base alle esigenze individuali.

Profili personali
Diverse esigenze possono essere rappresentate in modo strutturato attraverso profili propri.

Importazione e esportazione di stack
Anche volumi maggiori di documenti possono essere elaborati in modo efficiente.

Percorsi di integrazione aggiuntivi
Tra gli altri, tramite Azure Blob Storage.

Supporto in lingua tedesca
Assistenza diretta da brAG per questioni tecniche e tecniche.

Insomma: non si sceglie solo funzionalità di fatturazione elettronica, ma una soluzione che centralizza le diverse esigenze di fatturazione elettronica.

Ideale per i partner Microsoft:
Potente componente aggiuntivo per il vostro portafoglio Dynamics

Partner Microsoft

Perché l'app eDoc deve essere presente nel vostro portfolio

In qualità di partner di vendita, potete ampliare la vostra offerta con una soluzione che risponde in modo preciso alla crescente domanda di elaborazione digitale e conforme alla legge delle fatture. L'applicazione eDoc può essere integrata rapidamente nei sistemi Dynamics NAV o Business Central esistenti e crea un valore aggiunto misurabile per i vostri clienti, grazie al risparmio di tempo, alla sicurezza dei processi e alla conformità legale.

I vostri vantaggi come partner

Potrete beneficiare di margini interessanti e di un programma di partnership trasparente e orientato a una collaborazione a lungo termine. Grazie alla formazione esclusiva e all'assistenza tecnica diretta, sarete operativi rapidamente e potrete consigliare i vostri clienti in modo professionale.

Inoltre, vi forniamo materiali di marketing collaudati che potrete utilizzare immediatamente per l'acquisizione di clienti.

Il nostro sostegno per il vostro successo

Vi supportiamo in tutte le fasi, dalla consulenza iniziale all'implementazione fino all'ulteriore sviluppo della vostra strategia di vendita. Riceverete assistenza tecnica durante la configurazione, consigli personalizzati per le misure di vendita e la sicurezza di una partnership affidabile. Questo vi permette di commercializzare con successo l'applicazione eDoc a lungo termine, con un team forte alle spalle.

L'app eDoc in un webinar dal vivo

Möchten Sie mehr über unser Add-on eDoc App für Business Central und Dynamics NAV erfahren? Am 08.10.2026 präsentiert Ihnen Vartush Kaya unser Add-on eDoc App in einem Live Webinar.

Desidero registrarmi per partecipare al webinar.

Come siete venuti a conoscenza del webinar eDoc?

bc beratung

In diretta Webinar

08.10.2026 - 10 bis 10:45 Uhr
Webinar sull'applicazione eDoc

Molti paesi. Molti formati. Una app eDoc.

Le esigenze relative alla fatturazione elettronica variano da paese a paese. Con l’app eDoc, puoi raggruppare numerosi formati nazionali e europei in una soluzione centrale per Business Central e NAV.

Di XRechnung e ZUGFeRD tramite KSeF, Factur-X e FatturaPA fino a OIOUBL, RO e-Factura e UBL BE: Possono servire diversi mercati e partner commerciali con una strategia comune di fatturazione elettronica.

Altri formati, tra cui per Finlandia e Ungheria, Sono in fase di progettazione.

DesignazionePaeseDescrizione del
ZUGFerdGermaniaZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronischer Rechnung Deutschland) è un formato per lo scambio di fatture elettroniche tra aziende e autorità pubbliche.
FatturaGermaniaXRechnung è un modello di dati basato su XML che si è affermato come standard per le fatture elettroniche nello scambio di fatture con i clienti pubblici in Germania.
ebInterfacciaAustriaebInterface ("Electronic Billing Interface") è un formato di dati standardizzato per lo scambio elettronico di dati di fatturazione tra aziende e organizzazioni.
FatturaPAItaliaFattura PA ("Fatturazione Elettronica verso la Pubblica Amministrazione") è utilizzata per la trasmissione di fatture nei rapporti commerciali tra aziende (B2B) in Italia.
FA/KSeFPoloniaKSeF è il sistema nazionale di scambio dati per le fatture elettroniche KSeF (Krajowy System e-Faktur) in Polonia. Consente di emettere, ricevere e archiviare fatture elettroniche strutturate. Il sistema fornisce inoltre alle fatture un numero di identificazione assegnato dal sistema (KSeF ID) e controlla se corrispondono ai modelli specificati.
Fattore-XFranciaFactur-X è un formato di fattura ibrido, utilizzato in Francia, che contiene sia un file PDF che dati XML incorporati. Combina la rappresentazione visiva di una fattura con i dati strutturati necessari per l'elaborazione automatica.
FatturaESpagnaFatturaE è un formato di fattura strutturato basato su XML, richiesto dalla legge in Spagna, in particolare per la fatturazione di organizzazioni pubbliche. Consente l'elaborazione automatizzata delle fatture elettroniche e soddisfa tutti i requisiti normativi.
OIOUBLDanimarcaOIOUBL è il formato di fattura elettronica standardizzato in Danimarca, basato sullo standard internazionale UBL. È utilizzato per la fatturazione elettronica nel settore pubblico e privato e supporta l'elaborazione automatizzata senza interruzione dei supporti.
Peppol Peppol (Pan-European Public Procurement Online) è una rete internazionale e uno standard per lo scambio sicuro, standardizzato e digitale di documenti commerciali elettronici, come fatture, ordini o bolle di consegna, tra aziende e enti pubblici.
Fattura elettronica RORomaniaFormato ufficiale di fatturazione elettronica in Romania – completamente integrato per l'invio e la ricezione tramite il portale nazionale ANAF. L'app eDoc gestisce automaticamente la formattazione, la validazione e la trasmissione, inclusi la connessione API e la logica di mappatura.
Fattura elettronica Belgio (UBL BE)BelgioFormato standard per le fatture elettroniche nell'ambito B2G belga – compatibile con Peppol e completamente integrato nell'app eDoc. Include mappatura, convalida e trasmissione automatica tramite REST-API per un utilizzo senza interruzioni in Business Central.
  Ulteriori formati nella pianificazione

I nostri prezzi
Semplice, trasparente, scalabile

Prezzi e portata dei servizi

Adatto alle vostre esigenze. Claramente calcolabile.

Che si tratti di processi nazionali di fatturazione elettronica o di implementazione su scala europea: l'applicazione eDoc è disponibile in diversi pacchetti, adattati al volume delle transazioni e alle funzionalità necessarie.

Scegliete tra i Moduli locali per soddisfare le esigenze nazionali e Moduli UE per l'impiego transfrontaliero.

Trasparenti, dimensionabili e scalabili quando le vostre esigenze crescono.

Avviamento locale
Affari locali
Impresa locale
Prezzo

Abbonamento mensile, il periodo di cancellazione è di 4 settimane alla fine del mese; prezzi in €, più IVA.

50,- € / mese
150,- € / mese
200,- € / mese
Transazioni

Per fatture di servizio e di vendita o note di credito di servizio e di vendita in entrata e in uscita

Numero limitato di transazioni (200)

Numero limitato di transazioni (800)

0,04 € per transazione

Mappatura forfettaria

Fornitura della mappatura iniziale (elenco di codici eDoc, profilo eDoc, modello di servizio eDoc e regole di trasformazione)

più una quota di mappatura** di 1.000 euro una tantum

più una quota di mappatura** di 1.000 euro una tantum

più un costo di mappatura una tantum di 1.000 euro

Formato

Attualmente sono presenti in Germania: ZUGFeRD e XRechnung, in Austria: ebInterface, in Italia: FatturaPA, in Polonia: KSeF, in Francia: Factur-X, in Spagna: FacturaE e in Danimarca: OIOUBL.

limitato al rispettivo formato nazionale

Formato: limitato al rispettivo formato nazionale

Formato: limitato al rispettivo formato nazionale*

Flusso di lavoro di approvazione/rilascio della fattura incluso

Moduli UE - per l'utilizzo in tutta Europa

Con i moduli UE è possibile utilizzare tutti i formati di fattura elettronica attualmente disponibili dell'app eDoc in un unico pacchetto, ideale per le aziende con un orientamento internazionale. Le tre varianti si differenziano per il volume delle transazioni e la portata dei servizi, ma rimangono flessibili, trasparenti e possono essere annullate in qualsiasi momento.
Avviamento UE
Affari UE
Impresa UE
Prezzo

Abbonamento mensile, il periodo di cancellazione è di 4 settimane alla fine del mese; prezzi in €, più IVA.

150,- € / mese
450,- € / mese
600,- € / mese
Transazioni

Per fatture di servizio e di vendita o note di credito di servizio e di vendita in entrata e in uscita

Numero limitato di transazioni (200)

Numero limitato di transazioni (800)

0,08 € per transazione

Mappatura forfettaria

Fornitura della mappatura iniziale (elenco di codici eDoc, profilo eDoc, modello di servizio eDoc e regole di trasformazione)

Fornitura della mappatura iniziale che comprende

Fornitura della mappatura iniziale che comprende

Fornitura della mappatura iniziale che comprende

Formati

I moduli UE includono tutti i formati del modulo eDoc. Vedere la tabella precedente

Tutti i formati attualmente disponibili del modulo eDoc

Tutti i formati attualmente disponibili del modulo eDoc

 Tutti i formati attualmente disponibili del modulo eDoc

Flusso di lavoro di approvazione/rilascio della fattura incluso

Domande frequenti sull'app brAG eDoc

Cos'è l'app brAG eDoc?

Il App brAG eDoc è un componente aggiuntivo specializzato per Microsoft Dynamics 365 Business Central e Dynamics NAV, con l'azienda documenti elettronici (come ad esempio le fatture elettroniche) poter inviare, ricevere ed elaborare dati nel rispetto delle leggi e degli standard, direttamente nell'ambiente ERP consueto, senza interruzioni di flusso o portali esterni.

✔ Elaborazione automatizzata delle fatture in entrata e in uscita
✔ Fatturazione elettronica conforme ai requisiti di revisione e alle norme giuridiche, secondo gli standard locali e dell’UE
✔ Integrazione perfetta in Dynamics 365 Business Central o NAV
✔ Riduzione delle operazioni manuali, meno errori, maggiore trasparenza dei processi
✔ Tecnologia a prova di futuro e aggiornabile per soddisfare i requisiti normativi

L'app supporta una vasta gamma di formati nazionali ed europei, tra cui:

  • ZUGFeRD e Fattura (Germania)
  • ebInterfaccia (Austria)
  • FatturaPA (Italia)
  • KSeF (Polonia)
  • Fattore-X (Francia)
  • FatturaE (Spagna)
  • OIOUBL (Danimarca)
  • PEPPOL (in tutta l'UE)
    e molto altro ancora

Questi formati sono conformi alla norma europea EN 16931 e consentono processi di fatturazione automatizzati e legalmente conformi.

L'app eDoc viene implementata come estensione nativa in Dynamics 365 Business Central o Dynamics NAV viene installato e utilizza i profili standard di invio dei documenti e le tecnologie dei servizi web. In questo modo, l'elaborazione delle fatture elettroniche avviene interamente all'interno del sistema ERP, senza bisogno di passare a un altro sistema.

No. L'app brAG eDoc lavora direttamente all'interno di Business Central/NAV. Non sono necessari portali esterni o software aggiuntivi per l'invio e la ricezione di fatture elettroniche.

Le fatture elettroniche vengono trasmesse tramite formati standardizzati Servizi web REST importati o esportati. I documenti in entrata vengono controllati, convalidati e possono essere elaborati direttamente nell'ERP, con l'assegnazione opzionale a partner commerciali, operazioni o flussi di lavoro automatizzati.

Sì. Oltre ai formati nazionali, l'app eDoc supporta standard europei e PEPPOL, consentendo così alle aziende con partner commerciali e autorità internazionali poter comunicare elettronicamente in modo efficiente e legalmente sicuro.

La documentazione completa per l'utente e per l'installazione è disponibile nella guida online dell'app eDoc. In caso di domande specifiche, supporta anche il Team-di-Supporto-brAG o il tuo partner Microsoft.

Interesse per
le nostre estensioni?

Saremo lieti di mostrarvi come funzionano le nostre estensioni, come possono essere integrate nel vostro ambiente e quale valore aggiunto offrono nella vita quotidiana. Basta mettersi in contatto con noi - senza impegno e senza complicazioni.

bartolome röder AG

Estensioni intelligenti - direttamente dal campo

Le nostre app nascono da esigenze reali di progetto e sono sviluppate appositamente per Dynamics 365 Business Central e Dynamics NAV. Sono profondamente integrate, tecnicamente mature e progettate per semplificare e automatizzare i processi.

In qualità di sviluppatori, vi accompagniamo dall'introduzione al funzionamento continuo, compresi la personalizzazione, l'assistenza e l'ulteriore sviluppo. Questo garantisce che la vostra soluzione rimanga efficiente e a prova di futuro nel lungo periodo.