{"id":7458,"date":"2023-04-18T09:17:30","date_gmt":"2023-04-18T09:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=7458"},"modified":"2023-04-18T09:17:30","modified_gmt":"2023-04-18T09:17:30","slug":"dynamics-business-central-on-premise-vs-cloud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/dynamics-business-central-on-premise-vs-cloud\/","title":{"rendered":"Dynamics Business Central w wersji lokalnej a w chmurze"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OnPrem_vs_cloud.png\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"785\" height=\"200\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OnPrem_vs_cloud.png\" class=\"wp-image-7476\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OnPrem_vs_cloud.png 785w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OnPrem_vs_cloud-300x76.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/OnPrem_vs_cloud-768x196.png 768w\" sizes=\"(max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto otrzymujemy pytania dotycz\u0105ce r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy Business Central On-Premise a wersj\u0105 Cloud. Aby da\u0107 ci lepszy przegl\u0105d obu modeli, podsumowali\u015bmy tutaj niekt\u00f3re z najwa\u017cniejszych funkcji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Lizenz-&amp;-Infrastruktur\">Licencja i infrastruktura<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Business-Central-On-Premise:\">Business Central On-Premise:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"318\">Business Central On-Premise ma licencj\u0119 wieczyst\u0105, w ramach kt\u00f3rej u\u017cytkownik uiszcza jednorazow\u0105 op\u0142at\u0119 za posiadanie oprogramowania.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"449\">Plan ulepsze\u0144 w wysoko\u015bci 17 % ceny katalogowej licencji* (warunek wst\u0119pny dla zbiorczych aktualizacji funkcji i zabezpiecze\u0144 oraz bezp\u0142atnych aktualizacji licencji oprogramowania do najnowszych wersji)<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"641\">Hosting odbywa si\u0119 na w\u0142asnym serwerze lub w chmurze prywatnej. Daje to najwi\u0119ksz\u0105 mo\u017cliw\u0105 kontrol\u0119 nad systemem, ale wymaga r\u00f3wnie\u017c dodatkowych inwestycji w infrastruktur\u0119 (sprz\u0119t lub hosting, energia, systemy operacyjne itp.), <span id=\"1b23a9ee-b6d0-409c-b0f7-9feffe182e99\" class=\"inline-highlight first-mark-highlight last-mark-highlight\" data-renderer-mark=\"true\" data-mark-type=\"annotation\" data-mark-annotation-type=\"inlineComment\" data-id=\"1b23a9ee-b6d0-409c-b0f7-9feffe182e99\">CAL,<\/span> oprogramowanie antywirusowe).<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"923\">Dost\u0119pne s\u0105 aktualizacje zbiorcze, kt\u00f3re mo\u017cna zainstalowa\u0107 r\u0119cznie w dowolnie wybranym czasie.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Business-Central-Cloud:\">Business Central Cloud:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"1073\">Wersja Business Central w chmurze jest licencjonowana na podstawie modelu subskrypcji i p\u0142aci si\u0119 za ni\u0105 miesi\u0119cznie lub rocznie.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"1243\">Poniewa\u017c Business Central jest hostowany na Microsoft Azure, nie potrzebujesz w\u0142asnego sprz\u0119tu, takiego jak serwery i nie musisz samodzielnie instalowa\u0107 oprogramowania.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"1405\">Aktualizacje s\u0105 instalowane automatycznie zgodnie z okre\u015blonym przez Microsoft harmonogramem.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Anpassungen-&amp;-Skalierbarkeit\">Dostosowanie i skalowalno\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Business-Central-On-Premise:.1\">Business Central On-Premise:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"1554\">Business Central w wersji on-premise mo\u017ce by\u0107 dostosowywany w wszechstronny i elastyczny spos\u00f3b oraz obs\u0142uguje rozszerzanie i modyfikowanie obiekt\u00f3w centralnych. Aby dostosowa\u0107 obiekty (tabele, jednostki kodu, strony itp.) w oprogramowaniu, nale\u017cy zakupi\u0107 obiekty deweloperskie i wymagana jest licencja deweloperska.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"1876\">Je\u015bli Business Central jest hostowany lokalnie, dost\u0119p do systemu nie wymaga po\u0142\u0105czenia z Internetem.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2003\">Dodatki s\u0105 dostarczane przez dostawc\u0119 us\u0142ug jako plik aplikacji i instalowane za pomoc\u0105 PowerShell.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"Business-Central-Cloud:.1\">Business Central Cloud:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2126\">W wersji Business Central w chmurze wi\u0119kszo\u015b\u0107 dostosowa\u0144 jest wdra\u017cana za pomoc\u0105 dodatk\u00f3w (rozw\u00f3j wewn\u0119trzny lub AppStore)<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2262\">Dost\u0119p do Business Central w chmurze mo\u017cna uzyska\u0107 z dowolnego miejsca i za pomoc\u0105 dowolnego urz\u0105dzenia, pod warunkiem posiadania po\u0142\u0105czenia z Internetem. Pr\u0119dko\u015b\u0107 zale\u017cy od us\u0142ugi internetowej.<\/p>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\n<p data-renderer-start-pos=\"2459\">Mo\u017cesz \u0142atwo rozszerzy\u0107 funkcjonalno\u015b\u0107 swojego oprogramowania, instaluj\u0105c aplikacje dla wersji Business Central w chmurze za po\u015brednictwem Microsoft AppSource.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Zar\u00f3wno pojemno\u015b\u0107 Business Central Cloud, jak i Business Central On-Premise mo\u017cna \u0142atwo zwi\u0119kszy\u0107. G\u0142\u00f3wn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy tymi dwoma wariantami jest to, \u017ce w przypadku Business Central Cloud koszty rozszerzenia pami\u0119ci masowej s\u0105 powtarzalne co miesi\u0105c, podczas gdy rozszerzenie pami\u0119ci masowej na miejscu jest jednorazowym zakupem.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th><\/th><th><strong>On-Premise<\/strong><\/th><th><strong>Chmura<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Licencja<\/strong><\/td><td>Zakup<br><br>(mo\u017cliwa jest r\u00f3wnie\u017c subskrypcja)<\/td><td>Model subskrypcji lub wynajmu<\/td><\/tr><tr><td><strong>Koszty licencji<\/strong><\/td><td>Jednorazowe koszty licencji<br>zazwyczaj roczna umowa serwisowa (plan op\u0142at za ulepszenia i).<br>H. v. 17 % ceny katalogowej licencji)*<\/td><td>Miesi\u0119czna op\u0142ata za u\u017cytkowanie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Infrastruktura i \u015bwiadczenia<\/strong><\/td><td>Serwer lokalny lub hosting w chmurze prywatnej (Azure)<br><br>WSZYSTKIE systemy s\u0105 pod kontrol\u0105.<br><br>Potrzebujesz sprz\u0119tu lub hostingu.<\/td><td>Nie jest wymagany \u017caden sprz\u0119t<br><br>Chmura (SaaS) znajduje si\u0119 w chmurze publicznej Microsoft.<br><br>\u015arodowisko jest zarz\u0105dzane przez Microsoft; <br>Dost\u0119p do konsoli administracyjnej (Admin Console) mo\u017cna uzyska\u0107 tylko w celu tworzenia kopii i kopii zapasowych \u015brodowiska (piaskownicy deweloperskiej i produkcyjnej).<\/td><\/tr><tr><td><strong>Instalacja<\/strong><\/td><td>Niezb\u0119dny<\/td><td>Niepotrzebne<\/td><\/tr><tr><td><strong>Aktualizacje oprogramowania<\/strong><\/td><td>Zbiorcze aktualizacje<br><br>Musi zosta\u0107 zaimportowany r\u0119cznie<\/td><td>Automatyczne aktualizacje zgodnie z predefiniowanym harmonogramem<\/td><\/tr><tr><td><strong>System plik\u00f3w<\/strong><\/td><td>Pe\u0142na kontrola nad systemem plik\u00f3w<\/td><td>Brak dost\u0119pu do systemu plik\u00f3w<\/td><\/tr><tr><td><strong>Po\u0142\u0105czenie \/ Internet<\/strong><\/td><td>Internet niezale\u017cny<br><br>Po\u0142\u0105czenie z sieci\u0105 lokaln\u0105<\/td><td>Zale\u017cny od Internetu<br><br>Dost\u0119p online (wymagana minimalna przepustowo\u015b\u0107 \u0142\u0105cza)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ochrona danych, bezpiecze\u0144stwo i niezawodno\u015b\u0107<\/strong><\/td><td>Na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107<\/td><td>Odpowiedzialno\u015b\u0107 spoczywa na firmie Microsoft<\/td><\/tr><tr><td><strong>Kopie zapasowe<\/strong><\/td><td>R\u0119czne tworzenie kopii zapasowych na w\u0142asn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107<\/td><td>Automatyczne tworzenie kopii zapasowych przez Microsoft<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"*-Stand-1.4.2023.-Preise-und-Angaben-ohne-Gew\u00e4hr.\">* Stan na 1 kwietnia 2023 r. Ceny i informacje bez gwarancji.<\/p>\n\n\n\n<p>Ostatecznie decyzja o tym, czy korzysta\u0107 z rozwi\u0105zania ERP lokalnie, czy w chmurze, zale\u017cy od wielu r\u00f3\u017cnych czynnik\u00f3w. Jak z\u0142o\u017cone s\u0105 wymagania biznesowe? Ile jeste\u015b got\u00f3w zainwestowa\u0107 we wdro\u017cenie lub aktualizacj\u0119 systemu ERP?<\/p>\n\n\n\n<p>Ch\u0119tnie doradzimy i wsp\u00f3lnie znajdziemy najlepsze rozwi\u0105zanie.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"*-Stand-1.4.2023.-Preise-und-Angaben-ohne-Gew\u00e4hr.\">Zastrze\u017cenie: Tre\u015b\u0107 niniejszego artyku\u0142u stanowi jedynie niewi\u0105\u017c\u0105ce informacje i odniesienia. bartolome r\u00f6der AG nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za dok\u0142adno\u015b\u0107 przedstawionych informacji.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Haben-Sie-weitere-Fragen?\">Czy masz jeszcze jakie\u015b pytania?<\/h2>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany Dynamics 365 Business Central i chcia\u0142by\u015b uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, skontaktuj si\u0119 z nami!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tel: <a href=\"zoiper:+498921111848\">+49 (89) 21 111 848<\/a><\/strong><br><strong>E-mail:<\/strong> <a href=\"mailto:vertrieb@br-ag.com\">vertrieb@br-ag.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cz\u0119sto otrzymujemy pytania dotycz\u0105ce r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy Business Central On-Premise a wersj\u0105 Cloud. Aby da\u0107 ci lepszy przegl\u0105d obu modeli, podsumowali\u015bmy tutaj niekt\u00f3re z najwa\u017cniejszych funkcji. Licencja i infrastruktura Business Central On-Premise: Business Central Cloud: Dostosowanie i skalowalno\u015b\u0107 Business Central On-Premise: Business Central Cloud: Zar\u00f3wno [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7466,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Business Central: On-Premise oder Cloud w\u00e4hlen?","_seopress_titles_desc":"Erfahren Sie die Unterschiede zwischen Business Central On-Premise und Cloud. W\u00e4hlen Sie das passende Modell f\u00fcr Ihre Bed\u00fcrfnisse. Jetzt mehr erfahren!","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-central"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}