{"id":6329,"date":"2021-04-22T07:47:09","date_gmt":"2021-04-22T07:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=6329"},"modified":"2021-04-22T07:47:09","modified_gmt":"2021-04-22T07:47:09","slug":"how-to-reihe-auftraege-in-bc-erstellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/how-to-reihe-auftraege-in-bc-erstellen\/","title":{"rendered":"Seria poradnik\u00f3w: Tworzenie zam\u00f3wie\u0144 w Dynamics 365 Business Central"},"content":{"rendered":"<div id=\"main-content\" class=\"wiki-content\">\n<p>W naszym marcowym biuletynie informowali\u015bmy ju\u017c o tym, jak utworzy\u0107 ofert\u0119 sprzeda\u017cy w Business Central w naszej serii poradnik\u00f3w.<\/p>\n<p>Oferta sprzeda\u017cy mo\u017ce by\u0107 wykorzystana jako wst\u0119pny projekt zam\u00f3wienia sprzeda\u017cy, w kt\u00f3rym zdefiniowane s\u0105 opisy pozycji, cena i inne warunki sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>W dzisiejszej serii poradnik\u00f3w chcieliby\u015bmy pokaza\u0107, jak utworzy\u0107 now\u0105 aplikacj\u0119 <strong>Zam\u00f3wienie sprzeda\u017cy <\/strong>i utworzenie zlecenia sprzeda\u017cy z istniej\u0105cej oferty.<\/p>\n<h2>Tworzenie nowych zlece\u0144 sprzeda\u017cy:<\/h2>\n<p>Wybierz pod pozycj\u0105\u00a0<strong>Sprzeda\u017c<\/strong> pole\u00a0<strong>Zlecenia sprzeda\u017cy <\/strong>od.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><a href=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01.png\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6340 size-full\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01.png\" width=\"1744\" height=\"862\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01.png 1744w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01-300x148.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01-1024x506.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01-768x380.png 768w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_01-1536x759.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1744px) 100vw, 1744px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>Informacje o polu <strong>Nowo\u015b\u0107<\/strong> utworzy\u0107 nowe zlecenie sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6342\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_02.png\" width=\"1352\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_02.png 1352w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_02-300x108.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_02-1024x370.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_02-768x277.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1352px) 100vw, 1352px\" \/><\/span><\/p>\n<p>W terenie <strong>D\u0142u\u017cnik<\/strong> wprowad\u017a nazw\u0119 istniej\u0105cego d\u0142u\u017cnika.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6343\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_03.png\" width=\"1397\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_03.png 1397w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_03-300x111.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_03-1024x380.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_03-768x285.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1397px) 100vw, 1397px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Teraz wype\u0142nij pola na stronie <strong>Zam\u00f3wienie sprzeda\u017cy<\/strong> zgodnie z wymaganiami.<\/p>\n<p>W nast\u0119pnym kroku mo\u017cna ju\u017c wype\u0142ni\u0107 wiersze oferty sprzeda\u017cy towarami lub us\u0142ugami.<\/p>\n<p>W rejestrze informacji <strong>Linie <\/strong>W polu Artyku\u0142 wybierz opcj\u0119 <strong>Liczba<\/strong> towaru lub us\u0142ugi. W polu <strong>Ilo\u015b\u0107<\/strong> Wprowad\u017a liczb\u0119 sprzedawanych przedmiot\u00f3w.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper confluence-embedded-manual-size\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6344\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_04.png\" width=\"1348\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_04.png 1348w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_04-300x125.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_04-1024x428.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_04-768x321.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1348px) 100vw, 1348px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Pod pozycj\u0105 <strong>Szczeg\u00f3\u0142y faktury<\/strong> Mo\u017cesz wybra\u0107, czy chcesz zobaczy\u0107 ceny<strong> z VAT lub bez VAT<\/strong> chcia\u0142by zosta\u0107 uznany.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6345\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_05.png\" width=\"1343\" height=\"730\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_05.png 1343w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_05-300x163.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_05-1024x557.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_05-768x417.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1343px) 100vw, 1343px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Informacje o polu <strong>Zni\u017cka na lini\u0119 %<\/strong> mo\u017cna wprowadzi\u0107 warto\u015b\u0107 procentow\u0105. Warto\u015b\u0107 jest wy\u015bwietlana w tym samym czasie w polu <strong>Kwota linii<\/strong> odpowiednio zaktualizowane.<\/p>\n<p>Ponadto w pozycji <strong>Rabat od faktury w %\u00a0<\/strong>wp\u0142aci\u0107 stawk\u0119 procentow\u0105. Rabat dotyczy ca\u0142ej faktury.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6346\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_06.png\" width=\"1321\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_06.png 1321w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_06-300x94.png 300w\" sizes=\"(max-width: 1321px) 100vw, 1321px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Powt\u00f3rz opisane kroki dla ka\u017cdej dodatkowej pozycji, kt\u00f3r\u0105 chcesz doda\u0107 do koszyka. <strong>Zam\u00f3wienie sprzeda\u017cy<\/strong> chcia\u0142by przypisa\u0107.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz dostarczy\u0107 tylko cz\u0119\u015b\u0107 ilo\u015bci zam\u00f3wienia, wprowad\u017a ilo\u015b\u0107 w polu <strong>Ilo\u015b\u0107 do wysy\u0142ki<\/strong> jest wprowadzana. Warto\u015b\u0107 jest r\u00f3wnie\u017c wprowadzana w polu <strong>Ilo\u015b\u0107 do zafakturowania<\/strong> skopiowane.<\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6347\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_07.png\" width=\"1304\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_07.png 1304w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_07-300x60.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_07-1024x206.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_07-768x154.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1304px) 100vw, 1304px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zafakturowa\u0107 tylko cz\u0119\u015b\u0107 ilo\u015bci zam\u00f3wienia. W takim przypadku w polu <strong>Ilo\u015b\u0107 do fakturowania<\/strong> odpowiedni\u0105 warto\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Uwaga: Ilo\u015b\u0107 do zafakturowania nie mo\u017ce by\u0107 wi\u0119ksza ni\u017c warto\u015b\u0107 w polu\u00a0<strong>Dostarczona ilo\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n<p>Gdy linie oferty sprzeda\u017cy s\u0105 wykonywane, wybierz akcj\u0119\u00a0<strong>Rezerwacja i wysy\u0142anie<\/strong>\u00a0od.<\/p>\n<p>\u017b\u0105dana przez klienta metoda otrzymywania kupon\u00f3w jest wy\u015bwietlana w oknie dialogowym potwierdzenia ksi\u0119gowania i wysy\u0142ania. Metod\u0119 wysy\u0142ania mo\u017cna zmieni\u0107 za pomoc\u0105 przycisku Wy\u015blij bon do.<\/p>\n<p><strong>Tworzenie zam\u00f3wienia sprzeda\u017cy z istniej\u0105cej oferty:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Je\u015bli utworzy\u0142e\u015b ju\u017c ofert\u0119 w Business Central, kt\u00f3r\u0105 chcesz przekonwertowa\u0107 na zam\u00f3wienie sprzeda\u017cy, mo\u017cesz to zrobi\u0107 za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107.<\/p>\n<p>Otw\u00f3rz ofert\u0119 sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>Wybierz pod pozycj\u0105 <strong>Dzia\u0142ania<\/strong>\u00a0pole <strong>Utw\u00f3rz - Utw\u00f3rz zam\u00f3wienie.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"confluence-embedded-file-wrapper\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6348\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_08.png\" width=\"1403\" height=\"649\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_08.png 1403w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_08-300x139.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_08-1024x474.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Auftrag_08-768x355.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1403px) 100vw, 1403px\" \/><\/span><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie otworzy si\u0119 nowo utworzone okno dialogowe <strong>Zam\u00f3wienie sprzeda\u017cy<\/strong> ze wszystkimi danymi, kt\u00f3re zosta\u0142y ju\u017c wprowadzone w ofercie sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz teraz wykona\u0107 kroki opisane powy\u017cej.<\/p>\n<h2>Czy wzbudzili\u015bmy twoje zainteresowanie?<\/h2>\n<p>Ch\u0119tnie opowiemy wi\u0119cej o Microsoft Dynamics 365 Business Central! Zadzwo\u0144 pod numer 089 - 211 11 848 lub wy\u015blij e-mail na adres <a class=\"external-link extlink\" href=\"mailto:vertrieb@br-ag.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-ext-link-init=\"true\">vertrieb@br-ag.com<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W naszym marcowym biuletynie informowali\u015bmy ju\u017c o tym, jak utworzy\u0107 ofert\u0119 sprzeda\u017cy w Business Central w naszej serii poradnik\u00f3w.<\/p>\n<p>Oferta sprzeda\u017cy mo\u017ce by\u0107 wykorzystana jako wst\u0119pny projekt zam\u00f3wienia sprzeda\u017cy, w kt\u00f3rym zdefiniowane s\u0105 opisy pozycji, cena i inne warunki sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p>W dzisiejszej serii poradnik\u00f3w chcieliby\u015bmy wyja\u015bni\u0107, jak utworzy\u0107 nowe zlecenie sprzeda\u017cy i jak utworzy\u0107 zlecenie sprzeda\u017cy z istniej\u0105cej oferty.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6271,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Business Central: Verkaufsauftr\u00e4ge einfach erstellen","_seopress_titles_desc":"Verwandeln Sie Verkaufsangebote in Auftr\u00e4ge mit Business Central. Tipps zur Neuanlage und Bearbeitung von Verkaufsauftr\u00e4gen in unserem Artikel entdecken!","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2,9],"tags":[],"class_list":["post-6329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-central","category-how-to"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}