{"id":4773,"date":"2019-02-19T13:10:16","date_gmt":"2019-02-19T13:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=4773"},"modified":"2019-02-19T13:10:16","modified_gmt":"2019-02-19T13:10:16","slug":"nav-zugferd-schnittstelle-addon-fuer-microsoft-dynamics-nav-und-dynamics-365-business-central","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/pl\/nav-zugferd-schnittstelle-addon-fuer-microsoft-dynamics-nav-und-dynamics-365-business-central\/","title":{"rendered":"Interfejs ZUGFeRD - dodatek dla Microsoft Dynamics NAV i Dynamics 365 Business Central"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

ZUGFeRD Interface \u2013 AddOn f\u00fcr Microsoft Dynamics NAV <\/strong>und Dynamics 365 Business Central<\/strong>\u00a0<\/strong><\/h1>\n

ZUGFeRD (Z<\/strong>entralny U<\/strong>ser G<\/strong>przewodnik F<\/strong>orumy e<\/strong>lektronische R<\/strong>faktura D<\/strong>eutschland) hei\u00dft das einheitliche Datenformat f\u00fcr elektronische Rechnungsaustausch <\/strong>zwischen Unternehmen und Beh\u00f6rden. Dies bedeutet, dass alle diejenigen, die mit Bund, L\u00e4ndern und subzentralen \u00f6ffentlichen Auftraggebern zusammen arbeiten, \u00fcber kurz oder lang mit der elektronischen Rechnungsstellung konfrontiert werden und passende Umsetzungsm\u00f6glichkeiten suchen sollten. Mit unserer ZUGFeRD Schnittstelle<\/strong>, die k\u00fcnftig auch f\u00fcr Dynamics 365 Business Central verf\u00fcgbar sein wird, erm\u00f6glichen wir Ihnen die Anbindung an Ihr Dynamics NAV bzw. Business Central System.<\/p>\n

Ein ZUGFeRD-Beleg<\/strong> hat eine hybride Struktur<\/strong> aus zwei Komponenten:<\/p>\n

    \n
  1. PDF-Dokument<\/strong> f\u00fcr die manuelle Bearbeitung oder zur Kontrolle.<\/li>\n
  2. Eingebettete XML-Rechnungsdatei<\/strong>, die automatisiert verarbeitet werden kann.<\/li>\n<\/ol>\n

    Durch den Export einer Rechnung aus Dynamics NAV im ZUGFeRD-Format wird also in den Beleg, der als PDF-Datei vorliegt, eine entsprechende XML-Datei eingebettet. Somit enth\u00e4lt der Beleg auch eine maschinenlesbare Form. Der Rechnungsausgang kann vollst\u00e4ndig auf elektronischem Weg erfolgen, unabh\u00e4ngig davon, ob der Empf\u00e4nger ZUGFeRD nutzt oder nicht.<\/p>\n

    Beim Rechnungseingang ersparen Sie sich das Scannen der Belege und auch eine OCR-Texterkennung ist nicht mehr n\u00f6tig. Der via E-Mail Posteingang oder via \u00fcberwachter Ordner empfangene Beleg wird vollautomatisch direkt in Dynamics NAV eingelesen.<\/p>\n

    Mittlerweile wird ZUGFeRD schon von vielen deutschen Beh\u00f6rden und Unternehmen eingesetzt, so dass es sich bald zum Standard etablieren k\u00f6nnte. Auch die obersten Bundesbeh\u00f6rden empfehlen ZUGFeRD f\u00fcr die Kommunen.<\/p>\n

    Wir zeigen Ihnen die wichtigsten Entwicklungen von ZUGFeRD und bevorstehende gesetzliche Fristen:<\/h2>\n

    \u25ba 25.06.2014:<\/strong> ZUGFeRD wird in der Version 1.0 inklusive einer umfangreichen Spezifikation allen interessierten Beh\u00f6rden und Unternehmen kostenfrei zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n

    \u25ba 27.11.2018:<\/strong> The obersten Bundesbeh\u00f6rden<\/strong>, d.h. die Bundesministerien und Verfassungsorgane, werden verpflichtet, den elektronische Rechnungsempfang zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n

    \u25ba geplant f\u00fcr M\u00e4rz 2019: <\/strong>Die Version ZUGFeRD 2.0 soll zum Download bereitgestellt werden, die alle Vorgaben der EU-Richtlinie erf\u00fcllen wird.<\/p>\n

    \u25ba 27.11.2019:<\/strong> Die o.a. Verpflichtung folgt nun auch f\u00fcr nachgelagerte Beh\u00f6rden auf Bundesebene. <\/strong><\/p>\n

    \u25ba 27.11.2020:<\/strong> F\u00fcr alle Lieferanten des Bundes<\/strong> gilt die Pflicht zur \u00dcbermittlung von Rechnungen in elektronischer Form.<\/p>\n

    WICHTIG:<\/u><\/strong> Bereits im April 2020 m\u00fcssen die Bundesl\u00e4nder ebenfalls die Vorgaben der EU-Richtlinie umgesetzt haben.<\/strong> Obwohl diese Pflichten vordergr\u00fcndig nur f\u00fcr das \u00f6ffentliche Auftragswesen gelten, sind auch die \u00fcbrigen Wirtschaftsteilnehmer in der Pflicht: Alle diejenigen, die mit Bund, L\u00e4ndern und subzentralen \u00f6ffentlichen Auftraggebern zusammen arbeiten, werden \u00fcber kurz oder lang mit der elektronischen Rechnungsstellung konfrontiert werden und passende Umsetzungsm\u00f6glichkeiten suchen m\u00fcssen.<\/p>\n

    Hier nochmals die Vorteile des elektronischen Rechnungsversands auf einen Blick:<\/h2>\n

    Ihre Vorteile beim Rechnungsausgang<\/strong><\/p>\n