![\"\"](\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Mehrsprachigkeit_NAV-2018.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Bardzo cz\u0119sto pojawia si\u0119 pytanie, jak Dynamics NAV mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, zar\u00f3wno przez pracownik\u00f3w z zagranicy, jak i przez klient\u00f3w pos\u0142uguj\u0105cych si\u0119 j\u0119zykami obcymi.
\nDzi\u015b chcemy pokaza\u0107, jak zapewniona jest wieloj\u0119zyczno\u015b\u0107 w systemie Dynamics NAV 2018, co zapewnia system gotowy do u\u017cycia na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n
W Dynamics NAV 2018 mo\u017cna bez du\u017cych trudno\u015bci skonfigurowa\u0107 obja\u015bnienia w j\u0119zyku obcym dla swoich produkt\u00f3w i drukowa\u0107 raporty w wielu j\u0119zykach. Na przyk\u0142ad mo\u017cna tworzy\u0107 rachunki dla klient\u00f3w w j\u0119zyku odbiorcy. Mo\u017cliwe jest przypisanie kod\u00f3w j\u0119zykowych poszczeg\u00f3lnym d\u0142u\u017cnikom, co mo\u017ce by\u0107 bardzo pomocne zw\u0142aszcza w przypadku zagranicznych klient\u00f3w.
\nPodobnie mo\u017ce by\u0107 przydatne dostosowanie opis\u00f3w produkt\u00f3w dla klient\u00f3w krajowych. Te alternatywne opisy s\u0105 automatycznie wybierane. Aby m\u00f3c u\u017cywa\u0107 wielu j\u0119zyk\u00f3w w dokumentach, nale\u017cy wprowadzi\u0107 teksty w odpowiednich obiektach aplikacji dla j\u0119zyka alternatywnego.<\/p>\n
Mo\u017cliwe jest prze\u0142\u0105czanie j\u0119zyka na urz\u0105dzeniu klienta w czasie rzeczywistym \u2013 pod warunkiem, \u017ce j\u0119zyk jest dost\u0119pny w aplikacji. Modu\u0142 j\u0119zykowy mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do realizacji funkcji wieloj\u0119zyczno\u015bci. Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce u\u017cytkownik mo\u017ce korzysta\u0107 z tej funkcji jedynie wtedy, gdy osobna plik licencji zawiera odpowiedni pakiet j\u0119zykowy. Wiele funkcji w r\u00f3\u017cnych krajach<\/u><\/strong><\/p>\n Po wybraniu innej wersji j\u0119zyka, funkcjonalno\u015b\u0107 programu Dynamics NAV 2018 nie ulega zmianie. Oznacza to, \u017ce pracownicy niemieckiego przedsi\u0119biorstwa pos\u0142uguj\u0105cy si\u0119 j\u0119zykiem angielskim mog\u0105 korzysta\u0107 z wersji j\u0119zyka niemieckiego oraz tym samym z lokalnych funkcji programu Dynamics NAV 2018. Jak opisano powy\u017cej, zmieniana jest jedynie j\u0119zyk w programie klienckim, natomiast funkcjonalno\u015b\u0107 odpowiedniej wersji pozostaje taka sama.
\nPrze\u0142\u0105czenie mi\u0119dzy dwoma j\u0119zykami jest do\u015b\u0107 proste: w NAV 2018 w g\u00f3rnej lewej cz\u0119\u015bci znajduje si\u0119 niebieski przycisk z kursorem. Na tym pulpicie znajduje si\u0119 funkcja \u201eWybierz j\u0119zyk\u201c. Dzi\u0119ki temu otwierane jest okno, w kt\u00f3rym mo\u017cna ustawi\u0107 \u017c\u0105dan\u0105 wersj\u0119 j\u0119zykow\u0105. Po potwierdzeniu tego, Dynamics NAV 2018 uruchamia si\u0119 ponownie automatycznie.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SpachenDynNAV.png\")
<\/a>
\nPrzyk\u0142ady lokalnych funkcjonalno\u015bci mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poszczeg\u00f3lnych wersjach dla poszczeg\u00f3lnych kraj\u00f3w. Lokalne funkcjonalno\u015bci wersji niemieckiej to na przyk\u0142ad elektroniczne przesy\u0142anie deklaracji VAT, eksport danych zgodnie z GDPdU lub funkcja regulacji kurs\u00f3w walutowych. Te \u2013 podobnie jak inne funkcjonalno\u015bci w innych krajach \u2013 zazwyczaj zale\u017c\u0105 od odpowiednich przepis\u00f3w prawnych. Dzi\u0119ki systemowi NAV pozostajecie w \u015bcis\u0142ej zgodno\u015bci z aktualnymi danymi, poniewa\u017c istotne zmiany specyficzne dla danego kraju uwzgl\u0119dniane s\u0105 poprzez publikowanie odpowiednich hotfix\u00f3w.<\/p>\n