![\"\"](\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ZUGFeRD_XRechnung.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Dal 27 novembre 2020 <\/strong>tutte le fatture alle amministrazioni aggiudicatrici devono essere inviate come fatture elettroniche (e-fatture) in un formato di dati strutturato.<\/p>\n Utilizzate l'interfaccia ZUGFeRD in Business Central o Dynamics NAV per la trasmissione delle fatture in uscita (outbound) o per l'elaborazione delle fatture in entrata (inbound) o per entrambe le direzioni (complete). Potete scegliere liberamente il formato (ZUGFeRD o XRechnung). Decidete quale licenza vi conviene di pi\u00f9.<\/p>\n L'interfaccia pu\u00f2 essere utilizzata non solo per lo scambio di fatture con le autorit\u00e0 pubbliche. Approfittate dei vantaggi della trasmissione elettronica delle fatture, indipendentemente dal fatto che il destinatario utilizzi o meno ZUGFeRD.<\/p>\n Risparmiatevi la fatica di scannerizzare le ricevute o di utilizzare il riconoscimento del testo OCR. I documenti ricevuti vengono importati automaticamente da una cartella di importazione direttamente in Business Central o Dynamics NAV.<\/p>\n ZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronischer Rechnung Deutschland) \u00e8 un formato per lo scambio di fatture elettroniche tra aziende e autorit\u00e0 pubbliche. Sia la struttura dei dati dell'attuale formato ZUGFeRD che la XRechnung si basano sullo standard UE EN 16931 e possono quindi essere utilizzati entrambi. La differenza sostanziale \u00e8 che ZUGFeRD consiste in una parte PDF e in un allegato XML, mentre XRechnung \u00e8 un formato di dati XML puro.<\/p>\n L'interfaccia ZUGFeRD \u00e8 stata sviluppata come soluzione aggiuntiva per Microsoft Business Central o Dynamics NAV (dalla versione NAV 2018) per semplificare lo scambio di fatture per le medie imprese.<\/p>\n Esportando una fattura da Dynamics NAV in formato ZUGFeRD, un file XML corrispondente viene incorporato nella ricevuta, che \u00e8 disponibile come file PDF. Ci\u00f2 significa che il documento contiene anche un modulo leggibile dalla macchina.<\/p>\n Le fatture in uscita possono essere inviate in modo completamente elettronico, indipendentemente dal fatto che il destinatario utilizzi o meno ZUGFeRD.<\/p>\n Quando si ricevono le fatture, non \u00e8 pi\u00f9 necessario scansionare i documenti e il riconoscimento del testo OCR non \u00e8 pi\u00f9 necessario. La ricevuta ricevuta tramite la casella di posta elettronica o tramite una cartella monitorata viene letta automaticamente direttamente in Dynamics NAV.<\/p>\n L'interfaccia ZUGFeRD \u00e8 completamente integrata in Business Central o Dynamics NAV e presenta una configurazione chiara e intuitiva.<\/p>\n A seconda del cliente, \u00e8 possibile controllare se e in quale formato (fattura ZUGFeRD o X) inviare le fatture; viene utilizzato l'invio di documenti standard.<\/p>\n Tenete d'occhio le fatture originali in entrata. Durante l'elaborazione della fattura in entrata, l'interfaccia offre un'anteprima della fattura originale.<\/p>\nLa fattura elettronica \u00e8 ai blocchi di partenza: siete pronti per lo scambio di fatture elettroniche?<\/h2>\n
Che cos'\u00e8 ZUGFeRD o XRechnung?<\/h2>\n
\nIl formato \u00e8 stato avviato dal Ministero federale dell'Economia e dell'Energia ed \u00e8 gi\u00e0 utilizzato da molte aziende e amministrazioni in tutta Europa.<\/p>\nPiena integrazione dell'interfaccia ZUGFeRD in Microsoft Business Central o Dynamics NAV<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Integration-ZUGFeRD-Interface.png\")
<\/p>\nLe caratteristiche pi\u00f9 importanti<\/h2>\n
![\"\"](\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Debitor.png\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/inbound.png\")
<\/p>\n