{"id":5134,"date":"2019-03-20T21:13:28","date_gmt":"2019-03-20T21:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=5134"},"modified":"2019-03-20T21:13:28","modified_gmt":"2019-03-20T21:13:28","slug":"die-verwaltung-von-benutzern-in-einem-rollencenter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/die-verwaltung-von-benutzern-in-einem-rollencenter\/","title":{"rendered":"L'amministrazione degli utenti in un centro ruoli"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5137\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02.png\" width=\"785\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02.png 785w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02-300x76.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02-768x196.png 768w\" sizes=\"(max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><\/p>\n<p>L'utilizzo di Dynamics 365 Business Central o NAV \u00e8 caratterizzato dall'assegnazione e dalla definizione di utenti, ruoli e relativi diritti. In seguito alla nostra ultima <a href=\"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/die-bedeutung-von-benutzern-rollen-und-rechte-in-dynamics-365\/\">Numero della newsletter<\/a> a febbraio, in cui vi abbiamo presentato l'importanza di questi profili, vi descriviamo come potete gestire i profili e i loro utenti in un centro ruoli.<\/p>\n<p>A ogni utente viene assegnato almeno un ruolo. In base ai ruoli a cui appartiene, l'utente dispone di diritti e autorizzazioni di accesso che possono essere generalmente estesi.<\/p>\n<p>Un centro di ruolo \u00e8 costituito da un insieme di utenti, definiti \"profili\". Pu\u00f2 essere visto come una \"homepage\" per tutti gli utenti di un profilo. Il centro ruoli \u00e8 configurato in base ai compiti, ai processi assegnati e alle priorit\u00e0 degli utenti del profilo.<\/p>\n<p>I profili vengono quindi utilizzati per collegare gli utenti a centri di ruolo predefiniti.<\/p>\n<p>In generale, si pu\u00f2 dire che un centro ruoli visualizza le informazioni di cui gli utenti hanno bisogno per svolgere il loro lavoro quotidiano. La personalizzazione viene effettuata da un amministratore per definire i requisiti di un ruolo specifico nel centro ruoli. Ad esempio, esiste un centro ruoli per l'\"elaborazione degli ordini\". Questo riflette i requisiti e i processi di elaborazione degli ordini in azienda per tutti gli utenti che svolgono queste attivit\u00e0.<\/p>\n<p>In Dynamics NAV sono gi\u00e0 disponibili di serie i profili, ognuno dei quali corrisponde a un centro di ruolo ed \u00e8 ad esso collegato. L'amministratore pu\u00f2 creare nuovi profili o modificare quelli esistenti.<\/p>\n<p>Di seguito troverete istruzioni passo passo su come creare, modificare o copiare un profilo per gli utenti dell'area \"Elaborazione ordini\" di Dynamics NAV. Copiando un profilo esistente si ottiene un notevole risparmio di tempo, poich\u00e9 \u00e8 necessario modificare solo alcune impostazioni.<\/p>\n<h2>Creazione di un profilo:<\/h2>\n<ol>\n<li>Inserite nella funzione di ricerca \"<em>Profili<\/em>\" e selezionare il link corrispondente.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Selezionare l'azione \"<em>Nuovo<\/em>\" Si pu\u00f2 aprire la finestra \"<em>Nuova scheda profilo<\/em>\" aperto.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Nel campo \"<em>ProfiI-ID<\/em>\", inserire un nome che descriva il ruolo dell'utente.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n<li>Inserire la descrizione dell'ID del profilo nel campo corrispondente \"<em>Descrizione del<\/em>\", come ad esempio \"elaborazione degli ordini\".<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n<li>L'ID del centro di ruolo \u00e8 definito nel campo corrispondente che deve essere assegnato al profilo.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"6\">\n<li>Il centro di ruolo \u00e8 impostato come predefinito per questo profilo in cui la casella di controllo \"<em>Centro di rollio standard<\/em>\" \u00e8 attivato.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"7\">\n<li>Confermate questo processo con il tasto \"<em>Ok<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<p>Per modificare un profilo esistente, seguire la stessa procedura. Al posto dell'azione \"<em>Nuovo<\/em>\" selezionare un \"<em>Profilo esistente<\/em>\" nella pagina del profilo.<\/p>\n<h2>Copia di un profilo:<\/h2>\n<ol>\n<li>Aprire il profilo da copiare e selezionare l'azione \"<em>Copia del profilo<\/em>\" da.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Inserite un nome per il profilo da copiare nel campo \"<em>ID del nuovo profilo<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Il campo \"<em>Nuova area del profilo<\/em>\" \u00e8 impostato su una delle seguenti aree:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Sistema - il nuovo profilo \u00e8 disponibile per tutti i database dei tenant.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Inquilino - il nuovo profilo \u00e8 disponibile solo per l'attuale database degli inquilini.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li>Confermate questo processo con il tasto \"<em>Ok<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c8 inoltre possibile risparmiare ancora pi\u00f9 tempo esportando e importando i profili come file XML da e verso un database Dynamics NAV. L'interfaccia utente viene configurata qui. Invece di riconfigurare un profilo, si utilizza una configurazione di profilo esistente.<\/p>\n<p>Si noti che l'importazione non \u00e8 possibile se il profilo esiste gi\u00e0 nel database. Questo vale anche se il file XML ha un nome diverso o un contenuto diverso. Per importare il nuovo profilo \u00e8 necessario cancellare il profilo esistente.<\/p>\n<p>Un profilo gi\u00e0 configurato in un database NAV pu\u00f2 essere riutilizzato in un altro database esportando il profilo in un file XML.  \u00c8 quindi possibile importare il file XML del profilo in un altro database.<\/p>\n<h2>Esportazione di un profilo:<\/h2>\n<ol>\n<li>Aprire la pagina \"<em>Esportazione di profili<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Selezionare il profilo dall'elenco e utilizzare il pulsante \"<em>Esportazione<\/em>\" per continuare.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Salvare il file XML in una posizione del computer.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Importare un profilo:<\/h2>\n<ol>\n<li>Aprire la pagina \"<em>Importazione di profili<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Selezione del file di profilo XML.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Confermate questo processo con il tasto \"<em>Ok<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<p>Volete utilizzare Dynamics 365 Business Central nella vostra azienda in futuro o state gi\u00e0 utilizzando Dynamics NAV?<\/p>\n<p>Volete saperne di pi\u00f9 sul concetto di ruolo e di utente e impostare i centri di ruolo corrispondenti?<\/p>\n<p>Mettetevi in contatto con noi! I nostri consulenti saranno lieti di assistervi e di rispondere alle vostre domande iniziali.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Anwendung von Dynamics 365 Business Central bzw. NAV ist gepr\u00e4gt durch die Vergabe und Definition von Benutzern, Rollen und ihren Rechten.\u00a0Ankn\u00fcpfend an unsere letzte Newsletter-Ausgabe im Februar, in der wir Ihnen die Bedeutung dieser vorgestellt haben, beschreiben wir Ihnen, wie Sie die Profile und deren Benutzer in einem Rollencenter verwalten k\u00f6nnen.Jedem Benutzer wird mind. eine Rolle zugewiesen. Aufgrund der Rollen, denen der Benutzer angeh\u00f6rt, verf\u00fcgt der Benutzer \u00fcber Rechte und Zugriffsberechtigungen, die grunds\u00e4tzlich erweiterbar sind.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4927,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Dynamics NAV: Rollencenter effizient verwalten","_seopress_titles_desc":"Erfahren Sie, wie Sie Profile effizient verwalten & Rechte in Dynamics 365 NAV anpassen. Spart Zeit mit einfachen \u00c4nderungen & Profil-Kopien.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-central"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}