{"id":7614,"date":"2023-08-09T08:38:22","date_gmt":"2023-08-09T08:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=7614"},"modified":"2023-08-09T08:38:22","modified_gmt":"2023-08-09T08:38:22","slug":"how-to-in-business-central-mandanten-und-sprache-auswaehlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/how-to-in-business-central-mandanten-und-sprache-auswaehlen\/","title":{"rendered":"How-To : S\u00e9lectionner un client et une langue dans Business Central"},"content":{"rendered":"<p data-renderer-start-pos=\"3\">Aujourd'hui, nous vous montrons comment, au sein de Dynamics Business Central, vous pouvez \u00e0 la fois <strong data-renderer-mark=\"true\">Langue <\/strong>de l'interface utilisateur ainsi que les <strong data-renderer-mark=\"true\">Mandants <\/strong>peuvent changer.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"165\">\n<p data-renderer-start-pos=\"167\">Pour ce faire, vous devez, dans les deux cas, cliquer sur le <strong data-renderer-mark=\"true\">Roue dent\u00e9e<\/strong> en haut \u00e0 droite de son \u00e9cran et <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Mes pr\u00e9f\u00e9rences <\/strong><\/em>choisir.<\/p>\n<div class=\"rich-media-item mediaSingleView-content-wrap image-center css-vgzdf9\" data-layout=\"center\" data-width=\"80\" data-node-type=\"mediaSingle\">\n<div class=\"css-nwcy13\">\n<div data-context-id=\"75694168\" data-type=\"file\" data-node-type=\"media\" data-width=\"1150\" data-height=\"312\" data-id=\"510c5b2b-d137-4f85-b7b5-9017bb0fec53\" data-collection=\"contentId-75694168\" data-file-name=\"01.png\" data-file-size=\"60606\" data-file-mime-type=\"image\/png\" data-alt=\"\">\n<div id=\"newFileExperienceWrapper\" class=\"new-file-experience-wrapper css-1owjylu\" data-testid=\"media-card-view\">\n<div class=\"media-file-card-view css-1yn77bd\" data-testid=\"media-file-card-view\" data-test-status=\"complete\" data-test-media-name=\"01.png\" data-test-progress=\"1\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7615\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/01.png\" width=\"1917\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/01.png 1917w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/01-300x81.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/01-1024x278.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/01-768x208.png 768w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/01-1536x417.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1917px) 100vw, 1917px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-renderer-start-pos=\"294\">\n<p data-renderer-start-pos=\"296\">La fen\u00eatre suivante s'ouvre alors. Cliquez maintenant sur la <strong data-renderer-mark=\"true\">trois points<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"380\">1. <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Mandant<\/strong><\/em>Si vous souhaitez changer de mandant, cliquez sur<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"440\">2. <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Langue<\/strong><\/em>si vous souhaitez changer de langue.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"496\">\n<div class=\"rich-media-item mediaSingleView-content-wrap image-center css-vgzdf9\" data-layout=\"center\" data-width=\"80\" data-node-type=\"mediaSingle\">\n<div class=\"css-1bcwfux\">\n<div data-context-id=\"75694168\" data-type=\"file\" data-node-type=\"media\" data-width=\"1150\" data-height=\"523\" data-id=\"d6e75bcd-626a-4475-9511-bed015a021d1\" data-collection=\"contentId-75694168\" data-file-name=\"02.png\" data-file-size=\"118653\" data-file-mime-type=\"image\/png\" data-alt=\"\">\n<div id=\"newFileExperienceWrapper\" class=\"new-file-experience-wrapper css-1hujo1e\" data-testid=\"media-card-view\">\n<div class=\"media-file-card-view css-1yn77bd\" data-testid=\"media-file-card-view\" data-test-status=\"complete\" data-test-media-name=\"02.png\" data-test-progress=\"1\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7616\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/02.png\" width=\"1917\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/02.png 1917w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/02-300x136.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/02-1024x466.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/02-768x349.png 768w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/02-1536x699.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1917px) 100vw, 1917px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-renderer-start-pos=\"501\">\n<h2 data-renderer-start-pos=\"503\">1. modifier le mandant<\/h2>\n<p data-renderer-start-pos=\"522\">En s\u00e9lectionnant les trois points, la fen\u00eatre suivante s'ouvre. S\u00e9lectionnez maintenant le <strong data-renderer-mark=\"true\">clients souhait\u00e9s<\/strong> et confirmez ce r\u00e9glage en cliquant sur <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">OK<\/strong><\/em>. L'application sera alors recharg\u00e9e et une nouvelle connexion sera peut-\u00eatre n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"769\">\n<div class=\"rich-media-item mediaSingleView-content-wrap image-center css-vgzdf9\" data-layout=\"center\" data-width=\"80\" data-node-type=\"mediaSingle\">\n<div class=\"css-1kw7jz9\">\n<div data-context-id=\"75694168\" data-type=\"file\" data-node-type=\"media\" data-width=\"855\" data-height=\"382\" data-id=\"5ef5c0b9-b271-42eb-aecc-048b9896b46b\" data-collection=\"contentId-75694168\" data-file-name=\"005.png\" data-file-size=\"117578\" data-file-mime-type=\"image\/png\" data-alt=\"\">\n<div id=\"newFileExperienceWrapper\" class=\"new-file-experience-wrapper css-1c1csxe\" data-testid=\"media-card-view\">\n<div class=\"media-file-card-view css-1yn77bd\" data-testid=\"media-file-card-view\" data-test-status=\"complete\" data-test-media-name=\"005.png\" data-test-progress=\"1\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7617\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/005.png\" width=\"1425\" height=\"637\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/005.png 1425w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/005-300x134.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/005-1024x458.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/005-768x343.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1425px) 100vw, 1425px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-renderer-start-pos=\"774\">\n<p data-renderer-start-pos=\"776\">La plupart du temps, vous n'avez besoin de modifier un mandant que si vous souhaitez <strong data-renderer-mark=\"true\">plusieurs entreprises<\/strong> (entre autres des entreprises dans diff\u00e9rents pays, par exemple CRONUS DE et CRONUS EN) sur Dynamics Business Central.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"979\">\n<h2 data-renderer-start-pos=\"981\">2. changer de langue<\/h2>\n<p data-renderer-start-pos=\"1000\">En s\u00e9lectionnant les trois points, la fen\u00eatre suivante s'ouvre. Si vous cliquez maintenant sur les v<strong data-renderer-mark=\"true\">on Langue souhait\u00e9e<\/strong> et de les s\u00e9lectionner en cliquant sur <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">OK<\/strong><\/em> l'application sera recharg\u00e9e. Il est possible qu'une nouvelle inscription soit n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p data-renderer-start-pos=\"1231\">\n<div class=\"rich-media-item mediaSingleView-content-wrap image-center css-vgzdf9\" data-layout=\"center\" data-width=\"80\" data-node-type=\"mediaSingle\">\n<div class=\"css-1muj7ww\">\n<div data-context-id=\"75694168\" data-type=\"file\" data-node-type=\"media\" data-width=\"1151\" data-height=\"522\" data-id=\"bc343a39-a995-48c3-8512-6a0be1defd09\" data-collection=\"contentId-75694168\" data-file-name=\"003.png\" data-file-size=\"114171\" data-file-mime-type=\"image\/png\" data-alt=\"\">\n<div id=\"newFileExperienceWrapper\" class=\"new-file-experience-wrapper css-1wa7olv\" data-testid=\"media-card-view\">\n<div class=\"media-file-card-view css-1yn77bd\" data-testid=\"media-file-card-view\" data-test-status=\"complete\" data-test-media-name=\"003.png\" data-test-progress=\"1\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7618\" src=\"https:\/\/dynamicsberatung2025.live-website.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/003.png\" width=\"1918\" height=\"870\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/003.png 1918w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/003-300x136.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/003-1024x464.png 1024w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/003-768x348.png 768w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/003-1536x697.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1918px) 100vw, 1918px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p data-renderer-start-pos=\"1236\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Attention ! <\/strong> Cela modifie uniquement l'affichage des <strong data-renderer-mark=\"true\">Interface utilisateur<\/strong>!<\/p>\n<div class=\"fabric-editor-block-mark fabric-editor-indentation-mark\" data-level=\"3\">\n<p data-renderer-start-pos=\"1322\">Si vous souhaitez modifier le formatage\/l'affichage (p. ex. changer la devise), vous devez le faire sous le <strong data-renderer-mark=\"true\">Roue dent\u00e9e<\/strong> \u2192 <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">Mes pr\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/em> \u2192<strong data-renderer-mark=\"true\"> Trois points<\/strong> \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de <em data-renderer-mark=\"true\"><strong data-renderer-mark=\"true\">R\u00e9gion<\/strong><\/em>, entreprendre.<\/p>\n<\/div>\n<p data-renderer-start-pos=\"1499\">\n<p data-renderer-start-pos=\"1501\">En cas de <strong data-renderer-mark=\"true\">Message d'erreur<\/strong>Cela peut \u00eatre d\u00fb \u00e0 la disponibilit\u00e9 de la langue dans votre r\u00e9gion ou aux langues que vous avez achet\u00e9es. En effet, toutes les langues disponibles sur Business Central sont affich\u00e9es sous Langues.<\/p>\n<h2 data-renderer-start-pos=\"3357\">N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous avez d'autres questions !<\/h2>\n<div class=\"fabric-editor-block-mark fabric-editor-alignment css-1mg5rgz\" data-align=\"center\">\n<p><strong>T\u00e9l : <a href=\"zoiper:+498921111848\">+49 (89) 21 111 848<\/a><\/strong><br \/>\n<strong>Courrier \u00e9lectronique :<\/strong> <a href=\"mailto:vertrieb@br-ag.com\">vertrieb@br-ag.com<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute zeigen wir Ihnen, wie Sie innerhalb von Dynamics Business Central sowohl die Sprache der Benutzeroberfl\u00e4che \u00e4ndern als auch die Mandanten wechseln k\u00f6nnen. Daf\u00fcr m\u00fcssen Sie in beiden F\u00e4llen auf das Zahnrad rechts oben auf ihrem Bildschirm klicken und Meine Einstellungen w\u00e4hlen. Daraufhin \u00f6ffnet sich folgendes Fenster. Klicken Sie nun auf die drei Punkte neben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6271,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Sprache & Mandant in Business Central \u00e4ndern leicht","_seopress_titles_desc":"Erfahren Sie, wie Sie in Dynamics Business Central die Sprache \u00e4ndern & Mandanten wechseln. Klicken Sie auf das Zahnrad & entdecken Sie mehr!","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-7614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-to"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}