{"id":5134,"date":"2019-03-20T21:13:28","date_gmt":"2019-03-20T21:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=5134"},"modified":"2019-03-20T21:13:28","modified_gmt":"2019-03-20T21:13:28","slug":"die-verwaltung-von-benutzern-in-einem-rollencenter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/die-verwaltung-von-benutzern-in-einem-rollencenter\/","title":{"rendered":"La gestion des utilisateurs dans un centre de r\u00f4les"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5137\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02.png\" width=\"785\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02.png 785w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02-300x76.png 300w, https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Benutzerverwaltung_02-768x196.png 768w\" sizes=\"(max-width: 785px) 100vw, 785px\" \/><\/p>\n<p>L'utilisation de Dynamics 365 Business Central ou NAV se caract\u00e9rise par l'attribution et la d\u00e9finition d'utilisateurs, de r\u00f4les et de leurs droits. Dans le prolongement de notre derni\u00e8re <a href=\"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/die-bedeutung-von-benutzern-rollen-und-rechte-in-dynamics-365\/\">\u00c9dition de la newsletter<\/a> en f\u00e9vrier, dans lequel nous vous avions pr\u00e9sent\u00e9 l'importance de ces derniers, nous vous d\u00e9crivons comment g\u00e9rer les profils et leurs utilisateurs dans un centre de r\u00f4les.<\/p>\n<p>Chaque utilisateur se voit attribuer au moins un r\u00f4le. En fonction des r\u00f4les auxquels il appartient, l'utilisateur dispose de droits et d'autorisations d'acc\u00e8s qui sont en principe extensibles.<\/p>\n<p>Un centre de r\u00f4les se compose d'une collection d'utilisateurs, appel\u00e9s \"profils\". Il se pr\u00e9sente comme une \"page d'accueil\" pour tous les utilisateurs d'un profil. La configuration du centre de r\u00f4les se fait en fonction des t\u00e2ches et des op\u00e9rations attribu\u00e9es et des priorit\u00e9s des utilisateurs du profil.<\/p>\n<p>Les profils sont donc utilis\u00e9s pour associer les utilisateurs \u00e0 des centres de r\u00f4les pr\u00e9d\u00e9finis.<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, on peut dire qu'un centre de r\u00f4les affiche des informations dont les utilisateurs ont besoin pour effectuer leur travail quotidien. La personnalisation est effectu\u00e9e par un administrateur afin de d\u00e9finir les exigences d'un r\u00f4le sp\u00e9cifique dans votre centre de r\u00f4les. Par exemple, il existe un centre de r\u00f4les pour le \"traitement des commandes\". Celui-ci refl\u00e8te les exigences et les op\u00e9rations de traitement des commandes dans l'entreprise de tous les utilisateurs qui effectuent ces t\u00e2ches.<\/p>\n<p>Dans Dynamics NAV, il existe d\u00e9j\u00e0 en standard des profils qui correspondent chacun \u00e0 un centre de r\u00f4le et qui sont li\u00e9s \u00e0 celui-ci. La cr\u00e9ation de nouveaux profils ou la modification de profils existants est possible par l'administrateur.<\/p>\n<p>Vous trouverez ci-dessous des instructions \u00e9tape par \u00e9tape sur la mani\u00e8re de cr\u00e9er, de modifier ou de copier un profil pour les utilisateurs du domaine Traitement des commandes dans Dynamics NAV. En copiant un profil existant, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d'un gain de temps consid\u00e9rable, car seuls quelques param\u00e8tres doivent \u00eatre modifi\u00e9s.<\/p>\n<h2>Cr\u00e9ation d'un profil :<\/h2>\n<ol>\n<li>Saisissez \" dans la fonction de recherche<em>Profils<\/em>\"et s\u00e9lectionnez le lien correspondant.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Choisissez l'action \"<em>Nouveau<\/em>\" Vous pouvez ouvrir la fen\u00eatre \"<em>Nouvelle carte de profil<\/em>\" ouvrir.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Dans le champ \"<em>ProfiI-ID<\/em>\", saisissez un nom qui d\u00e9crit le r\u00f4le de l'utilisateur.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n<li>Vous saisissez la description de l'ID de profil dans le champ correspondant \".<em>Description<\/em>\"Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es dans le cadre d'un contrat.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n<li>L'ID pour le centre de r\u00f4le est d\u00e9fini dans le champ correspondant qui doit \u00eatre attribu\u00e9 au profil.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"6\">\n<li>Le centre de r\u00f4le est d\u00e9fini par d\u00e9faut pour ce profil en cochant la case \" \".<em>Centre de rouleaux standard<\/em>\" est activ\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"7\">\n<li>Confirmez cette op\u00e9ration en cliquant sur le bouton \" \".<em>Ok<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour modifier un profil existant, suivez les m\u00eames \u00e9tapes. Au lieu de l'action \"<em>Nouveau<\/em>\", s\u00e9lectionnez un \"<em>profil existant<\/em>\" dans la page de profil.<\/p>\n<h2>Copie d'un profil :<\/h2>\n<ol>\n<li>Ouvrez le profil qui doit \u00eatre copi\u00e9 et s\u00e9lectionnez l'action \" \".<em>Copier le profil<\/em>\" de.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>Saisir un nom pour le profil \u00e0 copier dans le champ \" \".<em>Nouvel identifiant de profil<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Le champ \"<em>Nouvelle zone de profil<\/em>\" est fix\u00e9 \u00e0 l'un des domaines suivants :<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Syst\u00e8me - le nouveau profil est disponible pour toutes les bases de donn\u00e9es Tenant.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Tenant - le nouveau profil n'est disponible que pour la base de donn\u00e9es des tenants actuels<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li>Confirmez cette op\u00e9ration en cliquant sur le bouton \" \".<em>Ok<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement gagner du temps en exportant et en important des profils sous forme de fichiers XML depuis et vers une base de donn\u00e9es Dynamics NAV. L'interface utilisateur est configur\u00e9e ici. Au lieu de reconfigurer un profil, vous utilisez une configuration de profil existante.<\/p>\n<p>Il convient de noter que l'importation n'est pas possible si le profil existe d\u00e9j\u00e0 dans la base de donn\u00e9es. Ceci est \u00e9galement valable si le fichier XML a un autre nom ou un contenu diff\u00e9rent. Le profil existant doit d'abord \u00eatre supprim\u00e9 pour pouvoir importer le nouveau profil.<\/p>\n<p>La r\u00e9utilisation d'un profil d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9 dans une base de donn\u00e9es NAV dans une autre base de donn\u00e9es se fait par l'exportation du profil dans un fichier XML.  Il est ensuite possible d'importer le fichier XML du profil dans une autre base de donn\u00e9es.<\/p>\n<h2>Exportation d'un profil :<\/h2>\n<ol>\n<li>Ouvrez la page \"<em>Exporter des profils<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>S\u00e9lection du profil dans la liste et avec l'action \".<em>Exporter<\/em>\" continuer.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Sauvegarde du fichier XML \u00e0 un emplacement de votre ordinateur.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Importation d'un profil :<\/h2>\n<ol>\n<li>Ouvrez la page \"<em>Importer des profils\"<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li>S\u00e9lection du fichier de profil XML.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li>Confirmez cette op\u00e9ration en cliquant sur le bouton \" \".<em>Ok<\/em>\".<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous souhaitez utiliser Dynamics 365 Business Central dans votre entreprise \u00e0 l'avenir ou vous utilisez d\u00e9j\u00e0 Dynamics NAV ?<\/p>\n<p>Vous souhaitez en savoir plus sur le concept de r\u00f4les et d'utilisateurs et mettre en place des centres de r\u00f4les correspondants ?<\/p>\n<p>N'h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter ! Nos conseillers se feront un plaisir de vous aider ou de r\u00e9pondre \u00e0 vos premi\u00e8res questions.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Anwendung von Dynamics 365 Business Central bzw. NAV ist gepr\u00e4gt durch die Vergabe und Definition von Benutzern, Rollen und ihren Rechten.\u00a0Ankn\u00fcpfend an unsere letzte Newsletter-Ausgabe im Februar, in der wir Ihnen die Bedeutung dieser vorgestellt haben, beschreiben wir Ihnen, wie Sie die Profile und deren Benutzer in einem Rollencenter verwalten k\u00f6nnen.Jedem Benutzer wird mind. eine Rolle zugewiesen. Aufgrund der Rollen, denen der Benutzer angeh\u00f6rt, verf\u00fcgt der Benutzer \u00fcber Rechte und Zugriffsberechtigungen, die grunds\u00e4tzlich erweiterbar sind.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4927,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Dynamics NAV: Rollencenter effizient verwalten","_seopress_titles_desc":"Erfahren Sie, wie Sie Profile effizient verwalten & Rechte in Dynamics 365 NAV anpassen. Spart Zeit mit einfachen \u00c4nderungen & Profil-Kopien.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-central"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}