{"id":3134,"date":"2017-10-18T09:54:02","date_gmt":"2017-10-18T09:54:02","guid":{"rendered":"http:\/\/navision-beratung.de\/?p=3134"},"modified":"2017-10-18T09:54:02","modified_gmt":"2017-10-18T09:54:02","slug":"wichtiges-update-akquinet-dynamic-release-20-zahlungsverkehr-sepa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wichtiges-update-akquinet-dynamic-release-20-zahlungsverkehr-sepa\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour importante - akquinet dynamic : Release 20 Trafic des paiements &amp; SEPA"},"content":{"rendered":"<p>La nouvelle version du module compl\u00e9mentaire \"Paiements \u00e9lectroniques\" d'akquinet est disponible depuis peu. D\u00e9couvrez ici les changements auxquels vous pouvez vous attendre.<\/p>\n<p>La nouvelle version comprend \u00e9galement les adaptations n\u00e9cessaires pour SEPA DK 3.1 dans le cadre des versions actuelles de NAV \u00e0 partir de 2013. Pour les autres versions (\u00e0 partir de NAV 2009 et plus anciennes), une mise \u00e0 jour sera disponible sous la forme d'un SEPA Service Pack. Elle entrera en vigueur \u00e0 partir du 19 novembre 2017.<\/p>\n<p>Avec l'entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement europ\u00e9en sur les virements de fonds, les adaptations tiennent compte, pour les clients et les fournisseurs, du changement selon lequel les donn\u00e9es d'adresse compl\u00e8tes doivent \u00eatre indiqu\u00e9es dans les fichiers SEPA.<\/p>\n<p>Nous avons r\u00e9sum\u00e9 pour vous les principaux changements.<\/p>\n<h2><u>Trafic des paiements - Release <\/u><u>20<\/u><\/h2>\n<ul>\n<li>La structure des fichiers pour les pr\u00e9l\u00e8vements et les virements est conforme aux exigences du SEPA CD 3.1.<\/li>\n<li>Int\u00e9gration des exigences selon le r\u00e8glement europ\u00e9en sur les transferts de fonds (\"loi sur le blanchiment d'argent\") : Reprise dans le fichier, pour les pr\u00e9l\u00e8vements originaires de pays non membres de la CEE, des donn\u00e9es d'adresse d\u00e9finies par le b\u00e9n\u00e9ficiaire du pr\u00e9l\u00e8vement.<\/li>\n<li>Extension des caract\u00e8res de 24 \u00e0 34 du champ 86\/sous-champ 31 (\"num\u00e9ro de compte du donneur d'ordre\") dans le contexte des fichiers MT940.<\/li>\n<li>Attribution automatique d'un seul num\u00e9ro d'extrait pour les fichiers de plusieurs pages (fichiers MT940 ne contenant pas de num\u00e9ro d'extrait)<\/li>\n<li>Lors de la d\u00e9termination de la compensation, le champ \"Transactions infos suppl\u00e9mentaires\" est mis \u00e0 disposition lors de l'importation de fichiers camt.053 en plus de la r\u00e9f\u00e9rence de paiement.<\/li>\n<li>La fonction \"Paiements d\u00e9biteurs\" est d\u00e9sormais disponible pour les modules CH-DTA et MT101 de dynamo.<\/li>\n<li>Utilisation de l'option \"Imprimer uniquement la page de garde\" lors de la cr\u00e9ation d'\u00e9tiquettes d'accompagnement de disquettes<\/li>\n<li>Mise \u00e0 jour de l'URL pour le t\u00e9l\u00e9chargement des codes bancaires<\/li>\n<\/ul>\n<h2><u>SEPA DK 3.1<\/u><u>\/ SEPA Service Pack<\/u><\/h2>\n<p>La derni\u00e8re version SEPA DK 3.1 entrera en vigueur le 19 novembre 2017. Les modifications pertinentes seront livr\u00e9es dans le cadre de la Release 20 ou du SEPA Service Pack.<\/p>\n<ul>\n<li>Adaptation des structures de fichiers conform\u00e9ment \u00e0 l'accord de t\u00e9l\u00e9transmission pour les virements (SEPA CT) et les pr\u00e9l\u00e8vements (SEPA DD)<\/li>\n<li>Mise en \u0153uvre du r\u00e8glement de l'UE sur les transferts de fonds (\"loi sur le blanchiment d'argent\") pour les pr\u00e9l\u00e8vements et les paiements de\/vers des pays hors EEE dans la zone SEPA<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour utiliser le format SEPA DK 3.1, une conversion du compte bancaire dans NAV est n\u00e9cessaire. Un transfert selon les nouvelles sp\u00e9cifications est en principe possible \u00e0 partir du 20 novembre 2017. Nous vous recommandons de consulter au pr\u00e9alable votre banque habituelle pour conna\u00eetre les d\u00e9lais de transition individuels.<\/p>\n<p><strong>Adaptations des sch\u00e9mas<\/strong><\/p>\n<p>La structure de fichier actualis\u00e9e est automatiquement utilis\u00e9e d\u00e8s que l'option \"SEPA DK 3.1\" est activ\u00e9e dans la base des banques.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3138\" src=\"http:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Aquinet_01.jpg\" width=\"210\" height=\"127\" \/><\/p>\n<p><strong>Mise en \u0153uvre du r\u00e8glement de l'UE sur les virements de fonds <\/strong><\/p>\n<p>Avec l'entr\u00e9e en vigueur du r\u00e8glement de l'UE sur les virements de fonds, les donn\u00e9es d'adresse compl\u00e8tes doivent \u00eatre indiqu\u00e9es dans les fichiers SEPA pour les clients et les fournisseurs, dans la mesure o\u00f9 il s'agit d'un partenaire commercial hors de l'EEE (par ex. la Suisse).<\/p>\n<p>Une extension du tableau des pays permet d'enregistrer une remarque correspondante qui a pour effet d'ins\u00e9rer les donn\u00e9es correspondantes dans le fichier des notes de d\u00e9bit ou des virements. Ces adaptations n'ont aucune influence sur vos processus commerciaux.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3139\" src=\"http:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Aquinet_02.jpg\" width=\"298\" height=\"93\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr das Zusatzmodul \u201eElektronischer Zahlungsverkehr\u201c von akquinet steht seit kurzem das neue Release zur Verf\u00fcgung. Erfahren Sie hier, welche \u00c4nderungen Sie erwarten k\u00f6nnen. Das neue Release beinhaltet zudem die erforderlichen Anpassungen f\u00fcr SEPA DK 3.1 im Rahmen der aktuellen NAV-Versionen ab 2013 aufw\u00e4rts. F\u00fcr die anderen Versionen (ab NAV 2009 und \u00e4lter) wird eine Aktualisierung [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1070,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"SEPA DK 3.1: Neue Anpassungen und Release 20","_seopress_titles_desc":"Entdecken Sie die \u00c4nderungen im neuen SEPA DK 3.1 Release f\u00fcr den elektronischen Zahlungsverkehr. Wichtig f\u00fcr NAV-Nutzer. Jetzt informieren!","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}