{"id":3101,"date":"2020-11-03T11:35:00","date_gmt":"2020-11-03T11:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/navision-beratung.de\/?page_id=3101"},"modified":"2025-05-24T10:13:15","modified_gmt":"2025-05-24T08:13:15","slug":"nav-zugferd-schnittstelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/fr\/ueberpruefen\/nav-zugferd-schnittstelle\/","title":{"rendered":"ZUGFeRD Interface | eDoc App"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L'interface ZUGFeRD devient une App eDoc<\/h2>\n\n\n\n

D\u00e8s maintenant, l'interface ZUGFerd est disponible dans notre successeur Add-on Application eDoc<\/strong> sont int\u00e9gr\u00e9s. Outre les formats ZUGFeRD<\/strong>, XFacture<\/strong> et FatturaPA<\/strong> vous avez d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 d'autres formats europ\u00e9ens tels que ebInterface (Autriche)<\/strong>, KSeF Pologne<\/strong> ainsi que Factur-X (France)<\/strong> \u00e0 disposition.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
Add-on eDoc App<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Quelques clics suffisent pour obtenir une e-facture conforme \u00e0 la norme europ\u00e9enne<\/h2>\n\n\n\n

Utilisez l'interface ZUGFeRD ou l'application eDoc dans Business Central ou Dynamics NAV pour la transmission de factures c\u00f4t\u00e9 sortie (outbound) ou le traitement de factures c\u00f4t\u00e9 entr\u00e9e (inbound) ou encore pour les deux directions (complete). Vous pouvez choisir librement le format (ZUGFeRD ou XRechnung). D\u00e9cidez quelle licence vous convient le mieux.<\/p>\n\n\n\n

L'interface ne s'applique pas uniquement \u00e0 l'\u00e9change de factures avec les autorit\u00e9s. Profitez des avantages de la transmission \u00e9lectronique des factures, que le destinataire utilise ZUGFeRD ou non.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9pargnez-vous la num\u00e9risation des documents ou la reconnaissance de texte OCR. Les documents re\u00e7us sont import\u00e9s directement dans Business Central ou Dynamics NAV \u00e0 partir d'un dossier d'importation, de mani\u00e8re enti\u00e8rement automatique.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Qu'est-ce que ZUGFeRD ou XRechnung ?<\/h2>\n\n\n\n

ZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronischer Rechnung Deutschland) est un format d'\u00e9change de factures \u00e9lectroniques entre les entreprises et les administrations.
Le format a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 par le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00c9conomie et de l'\u00c9nergie et il est d\u00e9sormais utilis\u00e9 dans de nombreuses entreprises et administrations \u00e0 travers l'Europe.<\/p>\n\n\n\n

Tant la structure de donn\u00e9es du format ZUGFeRD actuel que la XFacture sont bas\u00e9es sur la norme europ\u00e9enne EN 16931 et peuvent donc \u00eatre utilis\u00e9es toutes les deux. La grande diff\u00e9rence : ZUGFeRD se compose d'une partie PDF et d'une annexe XML et la XFacture est un format de donn\u00e9es purement XML.<\/p>\n\n\n\n

Avec le profil 2.3.1 XFacture<\/strong> les factures \u00e9lectroniques peuvent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 tous les destinataires de factures affili\u00e9s \u00e0 la ZRE et \u00e0 OZG-RE.<\/p>\n\n\n\n

Int\u00e9gration compl\u00e8te de l'interface ZUGFeRD\/application eDoc dans Microsoft Business Central ou Dynamics NAV<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L'interface ZUGFeRD a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e en tant que solution compl\u00e9mentaire pour Microsoft Business Central ou Dynamics NAV (\u00e0 partir de la version NAV 2015) afin de faciliter l'\u00e9change de factures pour les entreprises de taille moyenne.<\/p>\n\n\n\n

L'exportation d'une facture de Dynamics NAV au format ZUGFeRD permet d'int\u00e9grer un fichier XML correspondant dans le document, qui se pr\u00e9sente sous la forme d'un fichier PDF. Ainsi, le document contient \u00e9galement une forme lisible par une machine.<\/p>\n\n\n\n

La sortie des factures peut se faire enti\u00e8rement par voie \u00e9lectronique, que le destinataire utilise ZUGFeRD ou non.<\/p>\n\n\n\n

Lors de la r\u00e9ception des factures, vous n'avez plus besoin de scanner les documents ni de faire une reconnaissance de texte OCR. Le document re\u00e7u par e-mail ou via un dossier surveill\u00e9 est import\u00e9 directement dans Dynamics NAV de mani\u00e8re enti\u00e8rement automatique.<\/p>\n\n\n\n

Les principales caract\u00e9ristiques<\/h2>\n\n\n\n

L'interface ZUGFeRD est enti\u00e8rement int\u00e9gr\u00e9e dans Business Central ou Dynamics NAV et dispose d'une configuration claire et intuitive.<\/p>\n\n\n\n

Contr\u00f4lez selon le client si vous envoyez des factures et dans quel format (ZUGFeRD ou X-facture), l'envoi de documents standard est alors utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gardez un \u0153il sur les factures entrantes originales. Lors du traitement de la facture fournisseur, la ligne de coupe vous fournit un aper\u00e7u de la facture originale.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

[wpdm_package id='3108\u2032]<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n