{"id":4773,"date":"2019-02-19T13:10:16","date_gmt":"2019-02-19T13:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/navision-beratung.de\/?p=4773"},"modified":"2019-02-19T13:10:16","modified_gmt":"2019-02-19T13:10:16","slug":"nav-zugferd-schnittstelle-addon-fuer-microsoft-dynamics-nav-und-dynamics-365-business-central","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/nav-zugferd-schnittstelle-addon-fuer-microsoft-dynamics-nav-und-dynamics-365-business-central\/","title":{"rendered":"ZUGFeRD Interface - Complemento para Microsoft Dynamics NAV y Dynamics 365 Business Central"},"content":{"rendered":"<p><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3011\" src=\"https:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/ZUGFeRD.png\" width=\"785\" height=\"200\" \/><\/p>\n<h1><strong>ZUGFeRD Interface - Complemento para Microsoft Dynamics NAV <\/strong><strong>y Dynamics 365 Business Central<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/h1>\n<p>ZUGFeRD (<strong>Z<\/strong>entral <strong>U<\/strong>ser <strong>G<\/strong>u\u00eda de la <strong>F<\/strong>orums <strong>e<\/strong>lectronic <strong>R<\/strong>factura <strong>D<\/strong>Alemania) se denomina <strong>formato de datos normalizado para el intercambio electr\u00f3nico de facturas <\/strong>entre las empresas y las autoridades p\u00fablicas. Esto significa que todos los que trabajan con clientes p\u00fablicos federales, estatales y subcentrales se enfrentar\u00e1n tarde o temprano a la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica y deber\u00e1n buscar opciones de implantaci\u00f3n adecuadas. Con nuestra <strong>Interfaz ZUGFeRD<\/strong>que tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible para Dynamics 365 Business Central en el futuro, le permitimos conectarse a su sistema Dynamics NAV o Business Central.<\/p>\n<p>A <strong>Documento ZUGFeRD<\/strong> tiene un <strong>estructura h\u00edbrida<\/strong> consta de dos componentes:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Documento PDF<\/strong> para su tratamiento manual o para su comprobaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Fichero de factura XML incrustado<\/strong>que pueden procesarse autom\u00e1ticamente.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Al exportar una factura desde Dynamics NAV en formato ZUGFeRD, se incrusta en el documento el correspondiente archivo XML, que est\u00e1 disponible como archivo PDF. Por lo tanto, el documento tambi\u00e9n contiene un formulario legible por m\u00e1quina. La factura emitida se puede enviar de forma completamente electr\u00f3nica, independientemente de si el destinatario utiliza ZUGFeRD o no.<\/p>\n<p>Al recibir facturas, ya no es necesario escanear los documentos ni el reconocimiento de texto OCR. El recibo recibido a trav\u00e9s de la bandeja de entrada del correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de una carpeta supervisada se lee autom\u00e1ticamente directamente en Dynamics NAV.<\/p>\n<p>Muchas autoridades y empresas alemanas ya utilizan ZUGFeRD, por lo que pronto podr\u00eda convertirse en la norma. Las m\u00e1s altas autoridades federales tambi\u00e9n recomiendan ZUGFeRD a las autoridades locales.<\/p>\n<h2>Te mostramos las novedades m\u00e1s importantes de ZUGFeRD y los pr\u00f3ximos plazos legales:<\/h2>\n<p><strong>\u25ba 25.06.2014:<\/strong> La versi\u00f3n 1.0 de ZUGFeRD, que incluye una especificaci\u00f3n completa, est\u00e1 disponible gratuitamente para todas las autoridades y empresas interesadas.<\/p>\n<p><strong>\u25ba 27.11.2018:<\/strong> En <strong>autoridades federales supremas<\/strong>es decir, los ministerios federales y los \u00f3rganos constitucionales, est\u00e1n obligados a garantizar la recepci\u00f3n electr\u00f3nica de las facturas.<\/p>\n<p><strong>\u25ba prevista para marzo de 2019: <\/strong>Se podr\u00e1 descargar la versi\u00f3n ZUGFeRD 2.0, que cumplir\u00e1 todos los requisitos de la Directiva de la UE.<\/p>\n<p><strong>\u25ba 27.11.2019:<\/strong> El compromiso antes mencionado ahora tambi\u00e9n <strong>para las autoridades posteriores a nivel federal. <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u25ba 27.11.2020:<\/strong> <strong>Para todos los proveedores del gobierno federal<\/strong> se aplica la obligaci\u00f3n de transmitir las facturas en formato electr\u00f3nico.<\/p>\n<p><strong><u>IMPORTANTE:<\/u><\/strong> <strong>Los estados federados tambi\u00e9n deben haber aplicado los requisitos de la directiva de la UE antes de abril de 2020.<\/strong> Aunque aparentemente estas obligaciones s\u00f3lo se aplican a la contrataci\u00f3n p\u00fablica, otros operadores econ\u00f3micos tambi\u00e9n tienen un deber: todos los que trabajan con poderes adjudicadores federales, estatales y subcentrales se enfrentar\u00e1n tarde o temprano a la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica y tendr\u00e1n que buscar opciones de implantaci\u00f3n adecuadas.<\/p>\n<h2>He aqu\u00ed las ventajas de la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica de un vistazo:<\/h2>\n<p><strong>Sus ventajas con las facturas emitidas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ahorro en costes administrativos (como franqueo, papel, ...)<\/li>\n<li>Plazos de pago m\u00e1s cortos y mayor liquidez gracias al cobro anticipado de los pagos<\/li>\n<li>Los destinatarios que no utilicen ZUGFeRD tambi\u00e9n podr\u00e1n tramitar tus facturas<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sus ventajas al recibir facturas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ya no es necesario el reconocimiento de texto OCR ni el posprocesamiento manual<\/li>\n<li>Ahorro de tiempo gracias al reconocimiento autom\u00e1tico del documento completo<\/li>\n<li>El est\u00e1ndar PDF\/A-3 es adecuado para el archivado a largo plazo<\/li>\n<li>Reconocimiento autom\u00e1tico de documentos, incluida la transferencia de elementos de documentos<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfLe hemos despertado la curiosidad? Nuestros asesores estar\u00e1n encantados de responder a sus primeras preguntas sobre la implantaci\u00f3n de la interfaz.<\/h2>\n<p><strong>Tel\u00e9fono: +49 (89) 21 111 848<\/strong><br \/>\n<strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:vertrieb@br-ag.com\">vertrieb@br-ag.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interfaz @NAV-ZUGFeRD - Complemento para Microsoft Dynamics NAV y Dynamics 365 Business Central <\/p>\n<p>ZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland) es el nombre del formato de datos normalizado para el intercambio de facturas electr\u00f3nicas entre empresas y administraciones p\u00fablicas. Esto significa que todos aquellos que trabajan con clientes p\u00fablicos federales, estatales y subcentrales se enfrentar\u00e1n tarde o temprano a la facturaci\u00f3n electr\u00f3nica y deber\u00e1n buscar opciones de implantaci\u00f3n adecuadas. Con nuestra interfaz @NAV-ZUGFeRD, que tambi\u00e9n estar\u00e1 disponible para Dynamics 365 Business Central en el futuro, le permitimos conectarse a su sistema Dynamics NAV o Business Central.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3008,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"ZUGFeRD-Schnittstelle: Effiziente E-Rechnungsl\u00f6sung","_seopress_titles_desc":"Optimieren Sie den elektronischen Rechnungsaustausch mit der ZUGFeRD-Schnittstelle f\u00fcr Dynamics NAV & Business Central. Zeit & Kosten sparen!","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-4773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-add-on"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}