{"id":3134,"date":"2017-10-18T09:54:02","date_gmt":"2017-10-18T09:54:02","guid":{"rendered":"http:\/\/navision-beratung.de\/?p=3134"},"modified":"2017-10-18T09:54:02","modified_gmt":"2017-10-18T09:54:02","slug":"wichtiges-update-akquinet-dynamic-release-20-zahlungsverkehr-sepa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wichtiges-update-akquinet-dynamic-release-20-zahlungsverkehr-sepa\/","title":{"rendered":"Vigtig opdatering - akquinet dynamic: Release 20 Betalingstransaktioner &amp; SEPA"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr das Zusatzmodul \u201eElektronischer Zahlungsverkehr\u201c von akquinet steht seit kurzem das neue Release zur Verf\u00fcgung. Erfahren Sie hier, welche \u00c4nderungen Sie erwarten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Das neue Release beinhaltet zudem die erforderlichen Anpassungen f\u00fcr SEPA DK 3.1 im Rahmen der aktuellen NAV-Versionen ab 2013 aufw\u00e4rts. F\u00fcr die anderen Versionen (ab NAV 2009 und \u00e4lter) wird eine Aktualisierung in Form eines SEPA Service Pack bereitgestellt. Sie tritt ab dem 19. November 2017 in Kraft.<\/p>\n<p>Die Anpassungen ber\u00fccksichtigen mit Inkrafttreten der EU-Geldtransferverordnung f\u00fcr Kunden und Lieferanten die \u00c4nderung, dass jeweils vollst\u00e4ndige Adressdaten in den SEPA-Dateien angeben werden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Wir haben f\u00fcr Sie eine Zusammenfassung der wichtigsten \u00c4nderungen.<\/p>\n<h2><u>Zahlungsverkehr &#8211; Release <\/u><u>20<\/u><\/h2>\n<ul>\n<li>Die Dateistruktur f\u00fcr Lastschriften und \u00dcberweisungen entspricht den Anforderungen nach SEPA DK 3.1<\/li>\n<li>Integration der Anforderungen nach der EU-Geldtransferverordnung (\u201eGeldw\u00e4schegesetz\u201c): \u00dcbernahme in die Datei bei Lastschriften mit Ursprung in Nicht-EWG-Staaten durch vom Lastschriftnehmer festgelegte Adressdaten<\/li>\n<li>Verl\u00e4ngerung der Zeichen von 24 auf 34 des Feldes 86\/Subfeld 31 (&#8222;Kontonummer \u00dcberweisender&#8220;)im Zusammenhang mit MT940-Dateien<\/li>\n<li>Automatische Vergabe von nur einer einzigen Auszugsnummer bei Dateien mit mehreren Seiten (MT940-Dateien, die keine Auszugsnummer beinhalten)<\/li>\n<li>Bei der Ausgleichsfindung wird beim Import von camt.053-Dateien zusammen zum Verwendungszweck das Feld \u201eTransaktionen zus. Info\u201c zur Verf\u00fcgung gestellt<\/li>\n<li>F\u00fcr die dynamo Module CH-DTA und MT101 steht nun auch die Funktion \u201eDebitorische Zahlungen\u201c zur Verf\u00fcgung.<\/li>\n<li>Nutzung der Option \u201eNur Deckblatt drucken\u201c beim Erzeugen von Diskettenbegleitzetteln<\/li>\n<li>Aktualisierung der URL zum Bankleitzahlendownload<\/li>\n<\/ul>\n<h2><u>SEPA DK 3.1<\/u><u>\/ SEPA Service Pack<\/u><\/h2>\n<p>Zum 19. November 2017 tritt die neueste SEPA Version DK 3.1 in Kraft. Die relevanten \u00c4nderungen werden im Rahmen des Release 20 bzw. des SEPA Service Pack ausgeliefert.<\/p>\n<ul>\n<li>Anpassung der Dateistrukturen gem\u00e4\u00df DF\u00dc Abkommen f\u00fcr \u00dcberweisungen (SEPA CT) und Lastschriften (SEPA DD)<\/li>\n<li>Umsetzung der EU-Geldtransferverordnung (\u201eGeldw\u00e4sche-Gesetz\u201c) f\u00fcr Lastschriften und Zahlungen aus\/in Nicht-EWR-L\u00e4ndern im SEPA-Raum<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um das Format SEPA DK 3.1 zu verwenden, ist eine Umstellung des Bankkontos in NAV erforderlich. Eine \u00dcbertragung gem\u00e4\u00df der neuen Spezifikationen ist grunds\u00e4tzlich ab dem 20. November 2017 m\u00f6glich. Wir empfehlen, zuvor mit Ihrer Hausbank R\u00fccksprache bzgl. individueller \u00dcbergangsfristen zu halten.<\/p>\n<p><strong>Anpassungen der Schemata<\/strong><\/p>\n<p>Die aktualisierte Dateistruktur wird automatisch verwendet, sobald im Bankenstamm die Option \u201eSEPA DK 3.1\u201c aktiviert wird.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3138\" src=\"http:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Aquinet_01.jpg\" width=\"210\" height=\"127\" \/><\/p>\n<p><strong>Umsetzung der EU-Geldtransferverordnung <\/strong><\/p>\n<p>Mit Inkrafttreten der EU-Geldtransferverordnung m\u00fcssen f\u00fcr Kunden und Lieferanten die jeweils vollst\u00e4ndigen Adressdaten in den SEPA-Dateien angeben werden, sofern es sich um einen Gesch\u00e4ftspartner aus dem Nicht-EWR Raum handelt (z. B. Schweiz).<\/p>\n<p>\u00dcber eine Erweiterung der L\u00e4ndertabelle kann ein entsprechender Vermerk hinterlegt werden, der dazu f\u00fchrt, dass die entsprechenden Angaben in die Lastschrift- bzw. \u00dcberweisungsdatei eingef\u00fcgt werden. Die Anpassungen nehmen keinen Einfluss auf Ihre Gesch\u00e4ftsprozesse.<\/p>\n<p><img alt=\"\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3139\" src=\"http:\/\/navision-beratung.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Aquinet_02.jpg\" width=\"298\" height=\"93\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr das Zusatzmodul \u201eElektronischer Zahlungsverkehr\u201c von akquinet steht seit kurzem das neue Release zur Verf\u00fcgung. Erfahren Sie hier, welche \u00c4nderungen Sie erwarten k\u00f6nnen. Das neue Release beinhaltet zudem die erforderlichen Anpassungen f\u00fcr SEPA DK 3.1 im Rahmen der aktuellen NAV-Versionen ab 2013 aufw\u00e4rts. F\u00fcr die anderen Versionen (ab NAV 2009 und \u00e4lter) wird eine Aktualisierung [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1070,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"SEPA DK 3.1: Neue Anpassungen und Release 20","_seopress_titles_desc":"Entdecken Sie die \u00c4nderungen im neuen SEPA DK 3.1 Release f\u00fcr den elektronischen Zahlungsverkehr. Wichtig f\u00fcr NAV-Nutzer. Jetzt informieren!","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-partner"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navision-beratung.de\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}